L'UFC pense comme moi que ce que tu fais est super. | Open Subtitles | وأعتقد ما أنت تَعْملُ رهيبُ، ويو إف سي يُوافقُ. |
J'ai regardé l'UFC hier, et le type a gagné 10000 pour un combat qu'il a perdu. | Open Subtitles | النظرة، رَأيتُ هذه حدث يو إف سي ليلة أمس، وأصبحَ الرجلَ 10 كبيرَ مدفوعَ لمُحَارَبَة، وهو فَقدَ. |
Ils font ça aussi à l'UFC. | Open Subtitles | في الحقيقة، هم يَعملونَ ذلك في يو إف سي. |
, détenteur de Pizza Hut, KFC et de Taco Bell. | Open Subtitles | وماركة "يام"، مالِكي "بيتزا هت"، "كي إف سي"، و"تاكو بل". |
Susan G. Komen, qui était censé lutter contre le cancer du sein était partenaire de KFC, la viande industrielle Dietz Watson et des yaourts Yoplait. | Open Subtitles | مِن المفترض بـ "سوزان جي. كومن" أن تكافح سرطان الثدي كانت شريكة مع "كي إف سي"، |
Un prof de biologie de Boston qui débute à l'UFC. | Open Subtitles | معلّمعِلْمِأحياءمِنْبوسطن جَعْل ظهور لأول مرّةِ يو إف سي ه. |
Tu veux te battre à l'UFC ? | Open Subtitles | الرجل، لذا تُريدُ للمُحَارَبَة في يو إف سي '؟ |
Champion poids lourd de l'UFC. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ مثل بطل وزن يو إف سي الثقيلِ، رجل. |
Le samedi, on regarde les combats de l'UFC. | Open Subtitles | وفي ليالي السبت، نشاهد بطولة اﻠ"يو إف سي" |
Ils veulent que tu combattes à l'UFC. | Open Subtitles | يُريدونَك إلى المعركة في يو إف سي. |
L'UFC a un désistement pour un combat contre Ken Dietrich la semaine prochaine à Las Vegas. | Open Subtitles | يو إف سي كَانَ عِنْدَهُ a مقاتل إسقطْ الدقيقة الماضية في معركةِ undercard ضدّ كين ديتريتش في لاس فيجاس الإسبوع القادم. |
Et le combat d'un nouveau venu à l'UFC. | Open Subtitles | عِنْدَناأيضاًaمثيرجداً ظهور لأول مرّة يو إف سي اللّيلة. |
C'est parti pour le 176e combat de l'UFC. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على يو إف سي 176 جاري. |
Ils ont juste vu trop de combats de l'UFC à la télé. | Open Subtitles | إنهم فقط رجال ينصتون .. لـ " يو إف سي " على التلفاز |
On regarde d'abord l'UFC. | Open Subtitles | أوه، نعم! مباشرةً بعد نُراقبُ يو إف سي. |
Pourquoi avoir refusé l'UFC ? | Open Subtitles | يا، الذي تَنْقلُ يو إف سي '؟ |
On représente l'UFC. | Open Subtitles | النظرة، نُمثّلُ يو إف سي. |
Bienvenue au 176e combat de l'UFC. | Open Subtitles | مرحباًبكمفي يو إف سي 176. |
Si ce mec était allé à KFC, t'en aurais pas conclu qu'il voyait le colonel Sanders. | Open Subtitles | لو كان هذا الرجل أجرى (اجتماعاته في (كي إف سي ما كنت لتستنج (أنه كان يلاقي الكولونيل (ساندرز |