| Où vas-tu avec tout ça ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب بكل هذا العتاد؟ |
| Où vas-tu ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| Où vas-tu ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| Où tu vas, Où tu vas, pauvre mec tordu, | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ إلى أين ؟ أيها الحيوان المريض |
| Oh, Où tu vas? | Open Subtitles | هيه, إلى أين ذاهب ؟ |
| - Retrouve-la. - Où allez-vous ? | Open Subtitles | إذهب وابحث عنها - إلى أين ذاهب يا معلمي؟ |
| - Où vas-tu ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| - Où vas-tu ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| - Où vas-tu ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| Où vas-tu ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| Où vas-tu? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| Où vas-tu ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب ؟ |
| Regarde Où tu vas, grosse... | Open Subtitles | إنتبه إلى أين ذاهب أيها |
| Hé, Où tu vas ? Lisa... | Open Subtitles | أنت , إلى أين ذاهب ؟ |
| Hé ! Où tu vas ? ? | Open Subtitles | أنت ، إلى أين ذاهب ؟ |
| - Où tu vas ? | Open Subtitles | - إلى أين ذاهب ؟ |
| Où allez-vous ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب يا فارمر؟ |
| - Où allez-vous? - Je suis son ami. | Open Subtitles | - إلى أين ذاهب ؟ |
| - Lincoln, Tu vas où ? | Open Subtitles | إلى أين ذاهب يا لينكلن ؟ |
| - C'est vrai? Tu vas où? | Open Subtitles | لكن إلى أين ذاهب الآن؟ |
| Où va-t-il, bordel ? Excusez-moi. | Open Subtitles | إلى أين ذاهب بحق الجحيم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 