"إلى الرد على التوصية" - Translation from Arabic to French

    • à la réponse à la recommandation
        
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 4. UN ويُرجى الرجوع إلى الرد على التوصية رقم 4.
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 3. UN تحيل النرويج إلى الرد على التوصية رقم 3.
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 8. UN تحيل النرويج إلى الرد على التوصية رقم 8.
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 12. UN تحيل الحكومة إلى الرد على التوصية رقم 12.
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 28. UN تحيل الحكومة إلى الرد على التوصية رقم 28.
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 24. UN تحيل الحكومة إلى الرد على التوصية رقم 24.
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 22. UN تحيل الحكومة إلى الرد على التوصية رقم 22.
    Se reporter à la réponse à la recommandation no 6. UN تحيل الحكومة إلى الرد على التوصية رقم 6.
    51. Se reporter également à la réponse à la recommandation 63.29. UN 51- تجدر الإشارة أيضاً إلى الرد على التوصية 63-29.
    Pour ce qui est de la ratification de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, se reporter à la réponse à la recommandation no 2. UN وفيما يتصل بالتصديق على اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، يُرجى الرجوع إلى الرد على التوصية رقم 2.
    Se reporter à la réponse à la recommandation 63.17. UN وتجدر الإشارة بهذا الخصوص إلى الرد على التوصية 63-17.
    Se reporter à la réponse à la recommandation 63.17. UN وتجدر الإشارة بهذا الخصوص إلى الرد على التوصية 63-17.
    31. Se reporter à la réponse à la recommandation 63.19 concernant les modifications législatives nécessaires aux fins de la ratification par l'Islande de la Convention du Conseil de l'Europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels. UN 31- تجدر الإشارة إلى الرد على التوصية 63-19 فيما يتعلق بالتعديلات القانونية لكي تصدق آيسلندا على اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسيين.
    16. Se reporter à la réponse à la recommandation similaire faite au Liechtenstein en 2008 lors de son premier examen au titre de l'Examen périodique universel (A/HRC/10/77/Add.1). UN 16- يرجى الإشارة إلى الرد على التوصية المماثلة التي ترد في الاستعراض الدوري الشامل الأول لليختنشتاين (A/HRC/10/77/Add.1).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more