"إلى الممثلين الدائمين لدى" - Translation from Arabic to French

    • aux Représentants permanents auprès
        
    • aux Représentants perma-nents auprès
        
    La liste a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال القائمة بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال القائمة بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال القائمة بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants perma-nents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال قائمة المتحدثين المؤقتة )رقم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants perma-nents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال قائمة المتحدثين المؤقتة )رقم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال القائمة بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال القائمة بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs (No 7) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة )رقم ٧( مباشرة عن طريق الفكسيميلي إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN كما أرسلت القائمــة المؤقتة للمتكلمين )رقــم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN كما أرسلت القائمــة المؤقتة للمتكلمين )رقــم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN كما أرسلت القائمــة المؤقتة للمتكلمين )رقــم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN كما أرسلت القائمــة المؤقتة للمتكلمين )رقــم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs (No 6) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN كما أرسلت القائمــة المؤقتة للمتكلمين )رقــم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 1) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وأرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقــم ١( أيضا بالفاكسيميلي مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 1) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وأرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقــم ١( أيضا بالفاكسيميلي مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 1) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN كما أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ١( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 2) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٢( أيضا بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 2) a été aussi télécopiée directement aux Représentants permanents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وقد أرسلت القائمة المؤقتة للمتكلمين )رقم ٢( أيضا بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants perma-nents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال قائمة المتحدثين المؤقتة )رقم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants perma-nents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال قائمة المتحدثين المؤقتة )رقم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.
    La liste des orateurs provisoire (No 5) a été aussi télécopiée directement aux Représentants perma-nents auprès de l’Organisation des Nations Unies. UN وتم أيضا إرسال قائمة المتحدثين المؤقتة )رقم ٥( بالفاكس مباشرة إلى الممثلين الدائمين لدى اﻷمم المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more