"إلى النزل" - Translation from Arabic to French

• au motel
• à l'hôtel

Ces filles qui ont été emmener de Chine, des gars sont venus au motel pour les essayer.
تم جلب هؤلاء الفتيات هنا من الصين ثم جاء رجال إلى النزل للعبث بهن

On est crevés. Je crois qu'on va juste rentrer au motel et s'écrouler.
إننا منهكون ، أعتقد أننا سنعود إلى النزل لننام

Je ne pouvais pas aller au motel. Ma voiture est connue.
لم يمكننى القيادة إلى النزل إن سيارتى معروفة

Je suis passé à l'hôtel de Pope. Il y était pas.
ذهبت إلى النزل التى يسكن بها بوب لكنه ليس هناك

Je suis retourné à l'hôtel et une tête de jackalope sur le mur a commencé à me hurler dessus.
أقصد، رجعت إلى النزل ورأس الأرنب الظبي على الحائط بدأ بالصراخ علي

Déposez-moi au motel et c'est bon.
أوصلني إلى النزل وسيكون كل شيء بخير.

J'ai été un peu retardé. Je serai bientôt au motel.
تأخرت قليلاً، سأصل إلى النزل قريباً.

Je me disais que quand on arrivera au motel... tu devrais attendre à côté.
كنت أفكر في أنه حين نصل إلى النزل... عليك الانتظار في مكان ما قريب مني.

Je vais au motel. Vous, allez au bar.
سأذهب إلى النزل و أنت تفقد الحانة

Vous étiez déçu, donc vous l'avez suivie jusqu'au motel.
إذن فقد خاب ظنّك -ولذلك تبعتها إلى النزل

Je vais juste rentrer au motel.
سوف أعود إلى النزل هل أنت متأكد؟

Je suis retourné au motel.
عدت إلى النزل فحسب

- Tu me reconduis au motel ?
هل لك أن تعيدني إلى النزل من فضلك ؟

Hutchins, prends quelques hommes et va au motel.
"هاتشيت" أحضر بعض الرجال و تعال إلى النزل

Quinlan veut que vous l'accompagniez. Je déposerai votre femme au motel.
إن كابتن " كوينلان " يريدك أن تذهب معه سوف أقل زوجتك إلى النزل

Je sais que vous êtes allé au motel.
‫أعلم أنك ذهبت إلى النزل

Je suis retourné au motel.
ذهبت إلى النزل.

Il faut d'abord que je dépose ma femme au motel.
يجب أن أقل زوجتى إلى النزل

Oui... heu... vous savez... Je ferais peut-être mieux de retourner à l'hôtel.
نعم ، أعرف ، أظن أن علي الذهاب إلى النزل

Quand vous serez prêt, nous avons un taxi qui vous attend pour vous emmener à l'hôtel.
حينما تكون مستعد هناك سيارة أجرى تنتظرك لتقلك إلى النزل

Salut. Je vais rentrer à l'hôtel.
مرحباً، أنا عائدة إلى النزل.