"إلى تقديم تقريرها الدوري السابع" - Translation from Arabic to French

    • à soumettre son septième rapport périodique
        
    Le Comité invite l'État partie à soumettre son septième rapport périodique en février 2018. UN 50 - تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في شباط/فبراير 2018.
    48. Le Comité invite l'État partie à soumettre son septième rapport périodique avant mars 2017. UN 48- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع بحلول آذار/ مارس 2017.
    28. Le Comité invite l'État partie à soumettre son septième rapport périodique au plus tard le 14 mai 2014. UN 29- وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 14 أيار/مايو 2014.
    Il l'invite à soumettre son septième rapport périodique en octobre 2015. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في تشرين الأول/أكتوبر 2015.
    29) Le Comité invite l'État partie à soumettre son septième rapport périodique au plus tard le 14 mai 2014. UN (29) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 14 أيار/مايو 2014.
    29) Le Comité invite l'État partie à soumettre son septième rapport périodique au plus tard le 14 mai 2014. UN (29) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 14 أيار/مايو 2014.
    23) L'État partie est invité à soumettre son septième rapport périodique d'ici au 30 juin 2011. UN (23) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 30 حزيران /يونيه 2011.
    18) L'État partie est invité à soumettre son septième rapport périodique le 30 juin 2011. UN (18) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 30 حزيران/يونيه 2011.
    Il invite l'État partie à soumettre son septième rapport périodique, dû en avril 2007, et son huitième rapport périodique, dû en avril 2011, dans un rapport unique en 2011. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع الذي من المقرر تقديمه في نيسان/أبريل 2007، وتقريرها الدوري الثامن الذي من المقرر تقديمه في نيسان/أبريل 2011 في تقرير جامع في عام 2011.
    23) L'État partie est invité à soumettre son septième rapport périodique d'ici au 30 juin 2011. UN (23) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 30 حزيران /يونيه 2011.
    18) L'État partie est invité à soumettre son septième rapport périodique le 30 juin 2011. UN (18) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 30 حزيران/يونيه 2011.
    31) L'État partie est invité à soumettre son septième rapport périodique avant le 30 juin 2012. UN (31) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 30 حزيران/يونيه 2012.
    31) L'État partie est invité à soumettre son septième rapport périodique avant le 30 juin 2012. UN (31) وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع في موعد أقصاه 30 حزيران/يونيه 2012.
    Il invite l'État partie à soumettre son septième rapport périodique, dû en avril 2007, et son huitième rapport périodique, dû en avril 2011, dans un rapport unique en 2011. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري السابع الذي من المقرر تقديمه في نيسان/أبريل 2007، وتقريرها الدوري الثامن الذي من المقرر تقديمه في نيسان/أبريل 2011 في تقرير جامع في عام 2011.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more