"إلى جلسات اللجنة" - Translation from Arabic to French

• des séances du Comité

X. Accessibilité des séances du Comité 24−26 6
عاشراً - إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة 24-26 7

IX. Accessibilité des séances du Comité 15 5
تاسعاً - إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة 15 6

IX. Accessibilité des séances du Comité 15 4
تاسعاً - إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة 15 5

IX. Accessibilité des séances du Comité 21−22 6
تاسعاً - إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة 21-22 6

1. Le Comité a décidé de soutenir une proposition présentée conjointement par Microsoft, Ability.net et l'Université du Middlessex tendant à procéder à une évaluation de l'accessibilité des séances du Comité, à sa septième session, en vue de formuler des propositions concrètes.
1- قررت اللجنة دعم الاقتراح الذي اشتركت في تقديمه شركة مايكروسوفت وشبكة أبيليتي وجامعة ميدلسكس لإجراء تقييم بشأن إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة خلال دورتها السابعة المقبلة بغية وضع اقتراحات ملموسة.

X. Accessibilité des séances du Comité
عاشراً- إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة

IX. Accessibilité des séances du Comité
تاسعاً- إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة

35. Le Comité a décidé, à sa sixième session, de soutenir une proposition présentée conjointement par l'Université du Middlesex, Microsoft et Ability.Net, tendant à procéder à une évaluation de l'accessibilité des séances du Comité, à sa septième session, en vue de formuler des propositions concrètes:
35- قررت اللجنة في دورتها السادسة دعم الاقتراح الذي اشتركت في تقديمه جامعة ميدلسيكس ومايكروسوفت وإيبيليتي.نيت (Ability.Net) بإجراء تقييم بشأن إمكانية الوصول إلى جلسات اللجنة المعقودة خلال دورتها السابعة بغية تقديم مقترحات واقعية.