"إمشي" - Translation from Arabic to French

    • Marche
        
    • Avance
        
    • marcher
        
    • Marchez
        
    Je ne suis même pas humain, Marche comme si c'était chez toi, ça Marche pour moi. Open Subtitles أنا لستُ بشري حتى. فقط إمشي وكأنكِ تمتلكين المكان تعمل هذه الطريقة معي
    Maintenant Marche en cercles et ferme ta bouche. Open Subtitles الآن إمشي في دائرتك الخاصة و ابقِ فمك اللعين مغلقاً
    Alors, Marche le long de cette route, tu atteindras l'autoroute dans deux heures, et tu trouveras quelqu'un quand tu y seras, d'accord ? Open Subtitles لذلك, فقط إمشي خلال ذلِك الطريق .وعلى الأرجح أنك ستصل إلى الطريق السريع خلال ساعتين ويمكنك أن تقوم بالتلويح لشخص ما عندما تصل, حسناً؟
    Avance en parlant. Hanzo a trouvé un sentier. Open Subtitles حسنا إمشي و تكلم، هانزو وجد ممرا
    Mais l'idée de "marcher" me dit aussi qu'il faut que j'Avance. Open Subtitles "ولكن كلمة "إمشي توحي إلي أيضاً أنه علي أن اكمل طريقي
    Courage, Mlle Welles. Marchez calmement. Open Subtitles الشجاعة يا آنسة ويلز إمشي بهدوء
    Alors Marche avec moi. Open Subtitles أنا ذاهب هناك عل أية حال ، لذا إمشي معي
    Alors Marche avec moi Open Subtitles أناذاهبإلىهناكعلىأيةحال، لذا إمشي معي
    Alors Marche avec moi. Open Subtitles أناذاهبإلىهناكعلىأيةحال، لذا إمشي معي
    Marche dans la lumière, Carol Ann. Open Subtitles إمشي نحو الضوء، كارول آن.
    Marche avec moi Joshua Open Subtitles إمشي معي، جوشوا
    D'accord, Marche avec moi. Je l'ai vu hier. Open Subtitles حسناً, إمشي معي - لقد قابلته البارحة -
    Marche vers moi. Marche vers moi. Open Subtitles إمشي ناحيتي إمشي ناحيتي
    Marche avec moi. Voilà ce que je sais. Open Subtitles إمشي معي، إليك ما أعرفه.
    Non, Marche avec assurance. Open Subtitles كلا، إمشي بثقة.
    Avance, amoureux des vampires. Allez. Open Subtitles إمشي أيها المحب لمصاصي الدماء هيآ
    Avance lentement. Open Subtitles إمشي ببطء
    Avance. Open Subtitles إمشي.
    Vous allez marcher derrière moi, comme l'a dit le Docteur. Open Subtitles إمشي خلفي كما قال الدكتور
    Venez marcher avec moi. Vous avez l'air en forme, Monsieur. Open Subtitles إمشي معي. تبدو بخير، سيدي.
    Marchez avec moi, Marchez avec moi. Open Subtitles إمشي معي وحسب، إمشي معي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more