"إنطلق" - Translation from Arabic to French

• Allez
• Vas-y
• go
• parti
• Allez-y
• Roule
• Partez
• Démarre

Par là, m'dame. Monsieur, Allez, Allez, Allez ! On va pas y passer la journée !
هذا الطريق سيدتي سيدي , إنطلق , إذهب , إذهب

- Ouais! - Allez, fiche le camp!
والآن إنطلق و استمتع بعيداً من هنا أيها القرد الصغير

Allez, on y va.
أنا مستعده حسناً، عند إنطلق حسناً، إنطلق

Ok, Vas-y maintenant, Vas-y. Tu me souhaites pas Bonne chance ?
حسناً, إنطلق الآن - تمني لي حظاً جيداً -

Lawrence en solo au clavier, Vas-y !
عزف منفرد للورانس على لوحة المفاتيح الرئيسية إنطلق

♪ The time has come, so go and get it ♪
{\fnArabic Typesetting\fs25\cHD1820B}# الوقت قد حضر ، لذا إنطلق لتفعلها#

John voulait juste lui faire peur, mais le coup est parti.
يقول أوشيه أنهما قصدا إخافتها ولكن إنطلق المسدس

Allez-y, c'est tout !
أنت دائماً تستعد إنطلق فحسب

Allez !
أمسكة من بنطاله هل أمسكته , إنطلق ,هيا , هيا

Ils nous ont vus. Tout va bien. Allez !
لقد رأونا. هيا، إنطلق أنت أولاً

Allez. T'as vraiment cru que j'allais te tuer ?
إنطلق هل إعتقدت فعلاً أنني سأقتلك؟

Vous Allez bientôt en remettre un autre en route ?
جيّد, إنطلق! أنت إخرجوا يا رجال للخارج واحد آخر في أيّ وقت قريب؟

Allez, putain, Vas-y!
هيا ، إنطلق- لا أستطيع- فقط إنطلق ، إنطلق- كلا ، مهلاً ، مهلاً-

Vas y, Benny. Maintenant. Allez, Allez, Allez, Benny.
الأن يا بينى إنطلق إنطلق إنطلق بينى

On doit y être avant qu'il n'y arrive. Vas-y.
علينا أن نصل إلى هناك قبل وصوله هو, إنطلق

- Lentement, mais sûrement. Si tu veux te brûler les jambes, Vas-y, cours.
ببطء وثبات ياصديقي تريد حرق قدميك,إنطلق

Laisse pas passer la verte. Vas-y, Vas-y, Vas-y!
لاتدع السيارة الخضراء تمُر، إنطلق

Garde la tête haute, soit très confiant, et quand je te dis Vas-y...
إجعل رأسك مرفوعاً وكن واثقاً للغاية ...وعندما أقول لك إنطلق

Feu vert ! go !
تم السماح لنا، إنطلق

Je suis descendue, il est parti et m'a abandonnée.
لذا خرجت من السيارة كي يتوقّف ولكنه إنطلق بالسيارة وتركني

Allez-y.
نعم, إنطلق - نعم -

Mais... Roule ! Il va nous tuer !
ما هذا الهراء إنطلق سوف يقتل كلينا

Partez sans tergiverser. Prenez la route.
إنهى المُماطلة ، إنطلق فى طريقك

Démarre ! J'ai une proposition a faire.
حسنا إنطلق,أنطلق,انطلق لدي اقتراح لقوله