"إنعطف" - Translation from Arabic to French

• Tourne
• Tournez
• tourner
• tournes

Donc, un dîner entre femmes Tourne mal quand un serveur à l'odeur de soufre tue l'une de vous, tandis que la rouquine qui vous a invitées crie en latin, disparaît et les meubles s'empilent, c'est ça ?
إذًا, إنعطف غداء السيدات عن مجراه عندما قام النادل الذي تنبع منه رائحة الكبريت بالهجوم عليكن وقتل إحداكن بخنجر

S'il Tourne à gauche là où j'ai tourné à droite, ça ira.
إن إنعطف يسارًا، أينما إنعطفتُ أنا يمينًا، سيكون على ما يرام

Quand tu arriveras au coin, Tourne à droite.
عندما تصل لتلك الزاوية إنعطف يميناً

Allez ici, Tournez à droite, et à l'angle.
حسنا ، سر هناك فحسب إنعطف يمينا عند تلك الناصية

À 100 mètres, Tournez à gauche.
بعد 100 ياردة، إنعطف لليسار كذلك بمعنى دبّ في اليسار

- Vous avez tourné à gauche, au gobelin. Vous étiez censé tourner à droite.
ذلك لأنّه إنعطف يساراً عند العفريت ومن المفترض أن تنعطف لليمين

L'endroit qui t'intéressait est juste là, tu tournes à droite, et tu continues un peu sur la rue.
فالمكان الذي يهمك موجود هنا بالضبط, إنعطف يميناً, و سيكون بأول الشارع

Tu décides depuis qu'on a quitté Philly. "Tourne à gauche, Tourne à droite".
كنتي تتحكمين في الأتجاهات منذو أن غادرنا فيلي " إنعطف إلى اليمين , إنعطف إلى اليسار "

Tourne ˆ droite au prochain feu.
إنعطف لليمين بالإشارة الضوئية التالي

Ouai, Tourne dans cette allée juste là.
نعم ، إنعطف في هذا الزقاق الأن

Tourne à droite là plus loin.
إنعطف يميناً هنا عندما تخضر الإشارة

Tourne à gauche dans deux kilomètres.
إنعطف يسارا بعد 1.3 ميل

Enfonce, enfonce, Tourne autour, enfonce.
دفعة دفعة , إنعطف , دفعة

Tourne à gauche, sec !
إنعطف يسارا ، بقوة!

Tourne à droite ici.
إنعطف يمينًا, هُنا تمامًا.

En voiture, j'allume mon G.P.S., je rentre l'adresse et je pars. "Tournez à droite."
فركبنا السيارة وإستخدمت جهاز تحديد المواقع فوضعت به العنوان وأستمرت بالقول إنعطف يميناً

Tournez à gauche au coin.
إنعطف يساراً عند الزاوية

Tournez à droite dans 30 mètres.
إنعطف إلى اليمين خلالَ 100 قدم

La première rangée de maison, Tournez à gauche.
و عند أول صف من المنازل إنعطف يساراً

Tournez à droite au feu.
إنعطف لليمين عند الإشارة.

Tu te rapproches. Il vient de tourner au sud sur la 7e.
حسناً , أنت قرية لقد إنعطف جنوبالشارعالسابع.

Non, tu tournes à droite.
كلا، إنعطف إلي اليسار.