"إنها تجلس" - Translation from Arabic to French

    • Elle est assise
        
    • Elle reste assise
        
    Et maintenant Elle est assise avec son visage souriant et elle parle à d'autres enfants. Open Subtitles والآن إنها تجلس هُناك مع وجهها المبتسم تتكلم مع صغار آخرين.
    Elle est assise là-bas, avec les longs cheveux châtains. Open Subtitles إنها تجلس هناك هي صاحبة الشعر البني الطويل
    Elle est assise avec ce mec depuis un bon moment. Open Subtitles إنها تجلس مع هذا الشاب منذ فترة طويلة
    Elle reste assise à la maison toute la journée sans rien faire d'autre que de ressasser tout ça. Open Subtitles إنها تجلس طوال اليوم بالمنزل ولا تفعل شئ سوي التفكير بتلك النظريات.
    Elle reste assise là comme une gargouille. Open Subtitles إنها تجلس هناك في الأعلى كالتمثال.
    Elle est assise juste derrière moi. Open Subtitles بدون مزاح. إنها تجلس على بعد ثلاث أقدام مني.
    Je la vois, Elle est assise sur le lit. Open Subtitles إنّي أراها. إنها تجلس هناك على السرير.
    Elle est assise sur la chaise de ma mère ! Open Subtitles إنها تجلس على كرسيّ امي يا رجل
    Elle est assise devant la télé, à manger des beignets. Open Subtitles إنها تجلس فقط أما التلفاز وتأكل الدونات
    Elle est assise là Les yeux remplis de douleur Open Subtitles إنها تجلس هناك و الألم يملأ عيونها
    Elle est assise derrière toi. Open Subtitles .إنها تجلس خلفك مباشرة
    Elle est assise à côté des roses rouges. Open Subtitles ـ خلفك إنها تجلس بجوار الورد الأحمر
    Elle est assise à ma place. Open Subtitles إنها تجلس في مقعدي
    Elle est assise dans un bureau spacieux à Bonfire. Open Subtitles إنها تجلس في مكتب فاخر (في شركة (بونفاير
    - Elle est assise sur ma chaise. Open Subtitles - إنها هنا .. إنها تجلس في كرسيي
    Elle est assise seule. Open Subtitles إنها تجلس وحدها
    Une jeune file de 19 ans, sans casier. Elle est assise en cellule. Open Subtitles إنها تجلس فى القفص.
    Mais, aujourd'hui, Elle est assise devant ma maison Open Subtitles لكن الآن, إنها تجلس خارج منزلي...
    Elle reste assise dans le jardin. Open Subtitles رسالة من (كايت): إنها تجلس في الحديقة، لا أطيقها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more