"إنها تنام" - Translation from Arabic to French

• Elle dort

Elle dort à poings fermés, papa, mais elle s'est réveillée tantôt.
إنها تنام بعمق الآن، أبي.. ولكن استيقظت قبل فترة.

Elle est pas somnambule, Elle dort bien.
هي لا تسير وهي نائمة إنها تنام بطريقة لائقة جداً

Dernière chose... Elle dort sous sa tente, sur le toit.
هُناكشيءآخر: إنها تنام في خيمتها على السطح.

Elle dort depuis plus d'une heure. Elle s'est allongée et s'est endormie.
إنها تنام منذ أكثر من ساعة فقط تمددت ونامت

Elle dort tel un ange, mais agit tel le Diable.
إنها تنام مثل ملاك و لكن تتصرف مثل شيطان

Elle dort comme une masse avec ses médocs.
لا إنها تنام نوماً عميقاً بسبب أدويتها

Elle dort 18 h par jour depuis son admission.
إنها تنام 18 ساعة يومياً منذ مجيئها

- Elle dort avec un pistolet.
إنها تنام مع مسدس يا زعيم هل هذا صحيح؟

Elle dort pendant la moitié de la nuit.
إنها تنام بعمق الأن خلال الليل

Elle dort avec son BlackBerry.
إنها تنام بهاتفها الخلوي

Elle dort avec nous en ce moment.
إنها آلي إنها تنام في سريرنا في الليل

Elle dort avec un autre tous les soirs.
إنها تنام مع شخص آخر كل ليلة كما تعلم.

Elle dort à côté de la chambre de Fletcher.
إنها تنام في غرفة مجاورة لـ فلتشر.

Non, Elle dort très bien.
لم يحدث، إنها تنام جيدًا.

Shh, Elle dort enfin.
إنها تنام أخيراً

Elle dort sur le canapé. Donc c'est une canapeuse.
إنها تنام على الأريكة "إنها "أريكيه

Elle dort dans un manteau.
إنها تنام على سترة فرائية.

Elle... dort avec ses chaussettes.
إنها تنام وهي مرتدية جواربها

Elle dort sur un vieux manteau.
إنها تنام فقط على معطف قديم

Elle dort chez des religieuses.
إنها تنام كالراهبات