Crache-le. J'ai mal à la tête. C'est bon! | Open Subtitles | ـ هيا، الفظيها، لقد اصابتنى بالصداع ـ إنها جيدة |
La pitié est sous-estimée. J'aime ça. C'est bon. | Open Subtitles | الشفقة مهضوم حقها للغاية، أحبها، إنها جيدة |
C'est bon pour les rapports humains. | Open Subtitles | إنها جيدة من أجل العلاقات الاجتماعية أجل |
C'est bien ici, mais nous voulons combiner ces deux idées. | Open Subtitles | إنها جيدة هنا، لكن نحن فقط نريد دمج الفكرتين مع بعضهما |
Je ne l'ai même pas rencontrée De quoi elle a l'air ? Elle est bien. Elle est folle de lui donc ça doit être une bonne chose | Open Subtitles | إنها جيدة , أعني أنها مجنونة به لذا أعتقد بأن ذلك جيد |
Elle est trop intelligente pour ça. Elle est bonne pour ça. | Open Subtitles | إنها ذكية جداً على ذلك إنها جيدة جداً لذلك |
Elle est douée, on peut la prendre ? | Open Subtitles | إنها جيدة جداً. هل يمكننا أن نقبلها؟ |
Quelquefois, perdre du temps, C'est bon pour le corps. | Open Subtitles | أحياناً إضاعة الوقت تكون مفيدة للجسد إنها جيدة |
J'ai fait des côtelettes. C'est bon froid aussi. | Open Subtitles | أعددت لك بعض قطع لحم الخنزير , إنها جيدة وهي باردة أيضاً |
Et il m'en à appris un peu. Comme le locks and holds et d'autre truc. C'est bon. | Open Subtitles | وعلمني بعضاً منها مثل الحجز ، العقد ، وأشياء كَتلك ، إنها جيدة |
- C'est bon pour l'équilibre. | Open Subtitles | ... ـ إنها جيدة من أجل إحداث توازن ـ يبدو هذا عظيماً |
C'est le café qui fait ça. C'est bon pour... | Open Subtitles | إنها فقط القهوة تبدأ مفعولها ...إنها جيدة لـ |
Tu as vu, C'est bon ? | Open Subtitles | ـ إنها جيدة ـ إنها جيدة أليس كذلك؟ |
Et elles sont tellement bonnes, la seule façon de l'exprimer c'est : Bordel, que C'est bon. | Open Subtitles | إنها جيدة جدًا، وهكذا أصفها "جيدة بحق الجحيم" |
On prend notre temps, mais C'est bien. | Open Subtitles | إنها جيدة نأخذ الأمور بروية , لكنها بخير |
C'est bien et fertile et plein de chambre pour vous. | Open Subtitles | إنها جيدة وخصبة مع توافر الغرف لكم |
- C'est bien. - A voix haute, je veux m'en assurer. | Open Subtitles | إنها جيدة - بصوت عالي , لأعلم أنك تجيد القراءة - |
- Elle est bien, mais toi aussi. - Toute l'équipe I'adore. | Open Subtitles | إنها جيدة ولكنك أنت رائعة أيضاً - الطاقم لا يستطيعون أن يشيحوا بنظرهم عنها - |
- Elle est bonne celle-là. | Open Subtitles | ذلك رائع إنها جيدة |
Attends, je dois me lever! Ouah, Elle est douée! | Open Subtitles | توقف، أنا سأنهض إنها جيدة |
Ça va si je dis que je le trouve toujours aussi délicieux. | Open Subtitles | إنها جيدة لازلت أعتقد أنها لذيذة؟ |
Elle va bien, bon dîner, au fond. Tout va bien. | Open Subtitles | إنها جيدة, تتناول طعامها في الخلف, كل شيء جيد |