"إنها قصة طويلة" - Translation from Arabic to French

• C'est une longue histoire

C'est une longue histoire, Neil, mais voici les faits :
إنها قصة طويلة, نيل :هذه هي الحقائق البارزة

C'est une longue histoire, et en réalité pas aussi intéressant que ce qu'il se passe ici.
إنها قصة طويلة, وبدون شك ليست مثيرة للاهتمام بقدر ما يحدث هنا الآن

- Je sais. C'est une longue histoire, mais on va finir par rentrer.
أعرف، إنها قصة طويلة لكن في النهاية سنعود إلى المنزل

C'est une longue histoire. Je te raconterai.
أتعلم إنها قصة طويلة, سأخبرك في وقت آخر.

J'appelle actuellement pour dire que je ne participerai pas. C'est une longue histoire.
في الحقيقة أني أتصل لاقول أني لن أحظر إنها قصة طويلة

Oui. Je me suis fait entarter. C'est une longue histoire.
أجل ،شخص ما ضربني بفطيرة إنها قصة طويلة

C'est une longue histoire mais c'est pas le meilleur fan du patron.
إنها قصة طويلة ولكنه ليس من أحد مُعجبين الرئيس

C'est une longue histoire, mais on dirait que le musée va fermer.
إنها قصة طويلة لكن يبدو أن المتحف سيغلق أبوابه

C'est une longue histoire mais je suis là bientôt
. إنها قصة طويلة , لكنى سأكون هناك قريباً

C'est une longue histoire. On doit panser ses plaies.
إنها قصة طويلة.إننا بحاجة لأن نلف صدره و نضمد هذه الجروح القطعية

C'est une longue histoire, et vous avez à faire...
إنها قصة طويلة وأنا أعرف أنك مــ .. مشغول جدا

C'est une longue histoire. On n'a jamais plus joué depuis.
إنها قصة طويلة حقاً لم نعزف أبداً، و لم نعزف مذذاك

C'est une longue histoire... mais ils pensent que je suis mort.
إنها قصة طويلة لكنهم جميعا يحسبونني ميتا

C'est une longue histoire et on est pressé.
إنها قصة طويلة ، الوقت ليس مناسباً لسردها.

Ca s'appelle l'oppression. Ils vivaient là avant. C'est une longue histoire.
هذا يسمى طغيان لقد عاشا هنا من قبل ، إنها قصة طويلة

Écoutez, C'est une longue histoire, mais après sa mort, il est devenu vraiment confus.
إنها قصة طويلة ولكن بعد موته ، أصابته الحيرة

C'est une longue histoire. Presque tout se trouve dans le "New York Times."
إنها قصة طويلة معضمها في جريدة النيويورك تايمز

C'est une longue histoire qui me fait vraiment encore mal.
إنها قصة طويلة لا أحب أن أعيد تفاصيلها

- C'est une longue histoire et elle s'achève là avec moi qui t'avoue que je t'ai aimée à la minute où je t'ai vue.
إنها قصة طويلة تنتهي بقولي لك أنني أعجبت بك من اللحظة الأولى التي رأيتك فيها

C'est une longue histoire, mais j'ai des ennemis.
إنها قصة طويلة ، لكني أملك أعداءًا