Vous deux êtes seul, C'est une ville inconnue pour vous. | Open Subtitles | كلاكما وحدكما , إنها مدينة جديدة بالنسبة لك. |
C'est une ville moribonde. Tu as lu Mort à Venise. | Open Subtitles | إنها مدينة تموت أنت قرأت الموت في البندقية |
C'est une ville où un Noir ne passera pas la nuit. | Open Subtitles | إنها مدينة حيث لن يستطيع فيها السود قضاء الليلة. |
C'est la ville de toutes les tentations. | Open Subtitles | إنها مدينة قاسية لأذهب إليها مع كل ذلك الإغراء |
"New York Quelle ville formidable | Open Subtitles | في يومٍ واحد فقط نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة |
- Cette ville est sympa! | Open Subtitles | - إنها مدينة رائعة - حــــــســـــــــنــــا! |
C'est une ville au Nouveau Mexique : Vérité ou Conséquences. | Open Subtitles | إنها مدينة في نيو مكسيكو حقائق أو عواقب... |
C'est une ville au nord de l'Angleterre. Météo horrible, et une équipe de football encore pire. | Open Subtitles | إنها مدينة في شمال انكلترا، طقس سيء وفريق كرة قدم أسوأ. |
C'est une ville fascinante, la porte d'entrée vers les merveilles de l'Orient. | Open Subtitles | إنها مدينة رائعة, إنها بوابة لأمجاد الشرق |
C'est une ville. Elle a quand même réussi. | Open Subtitles | إنها مدينة قصدي أنها من أفضل المغنيات في العالم |
C'est une ville toute petite, mais bien assez grande pour qu'acheteurs et vendeurs y achètent et y vendent des chaussures, des chemises et de longues échelles jusqu'à des bateaux à voile et des pots de jus de baies. | Open Subtitles | إنها مدينة ليست بالضخمة لكنها كبيرة بما فيه الكفاية للمشترين والباعة ليبيعوا ويشتروا حاجتهم من الأحذية والقمصان |
Tout ce qui reste ici C'est une ville fantôme. | Open Subtitles | صراحة لم يبق الكثير هنا إنها مدينة أشباح. |
C'est une ville qui vous dit de ne pas voir grand ... de ne pas en demander plus. | Open Subtitles | ساندرا رودريقز : إنها مدينة تأمرك . بأن لا ترفع سقف أحلامك . أن لا تتوقع شيئاً أكثر |
C'est une ville morte, irréelle. | Open Subtitles | هذه مدينة ميتة إنها مدينة غير حقيقة أتعلم لماذا؟ |
C'est une ville paisible pour gens paisibles, comme la majorité du Midwest. | Open Subtitles | إنها مدينة هادئة لأناس هادئي الطباع كمعظم الغرب الأوسط. |
83e East Street. C'est une ville fantôme. | Open Subtitles | شرق الشارع ثلاثة وثمانون إنها مدينة أشباح |
C'est une ville idéale pour les étudiants. Et tu es une actrice merveilleuse. | Open Subtitles | إنها مدينة عظيمة وأنتِ ممثلة رائعة وإنه مكان مذهل للدراسة |
C'est une ville de huit millions d'habitants. | Open Subtitles | إنها مدينة يعيش بها 8 مليون شخص |
C'est une ville charmante, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | إنها مدينة جميلة ألا توافقيننى الرأى ؟ |
C'est le Vieux Carré. C'est la ville d'origine, fondée en 1718. | Open Subtitles | إنها ساحة الرؤية, إنها مدينة متأصلة وجدت في عام 1718 |
"New York, New York Quelle ville formidable | Open Subtitles | نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة |
Cette ville est immense. | Open Subtitles | إنها مدينة كبيرة |