Aucun. Ce sont mes amis, je refuserais. | Open Subtitles | ولا واحد، إنهم أصدقائي لما لكمت أي واحد منهم |
Non. Ils ont besoin de moi. Ce sont mes amis. | Open Subtitles | لا ، يحتاجون إليّ إنهم أصدقائي لن أغادر |
Ce n'est plus un groupe, Ce sont mes amis. | Open Subtitles | ليسوا مجموعتي بعد الآن ، إنهم أصدقائي |
Vous pouvez leur faire confiance, Ce sont mes amis. | Open Subtitles | بوسعكَ أنْ تثق بهم إنهم أصدقائي |
Qu'est-ce que tu crois ? C'est mes amis. | Open Subtitles | تعلم، إنهم أصدقائي بعد كل شيء. |
Non, ça va. Je... Ce sont mes amis. | Open Subtitles | لا , أنا بخير, إنهم أصدقائي فحسب |
Ce sont mes amis. Je t'en prie, ne leur fais pas de mal. | Open Subtitles | توقف ، إنهم أصدقائي أرجوك ، لا تؤذيهم |
Carole et Stan Stapleton. Ce sont mes amis. | Open Subtitles | "كارول" و "ستان ستابليتون" إنهم أصدقائي و يعيشون هنا |
Ce sont mes amis. Je leur ai procuré de quoi les nourrir. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي إشتريت لهم الطعام |
Ce sont mes amis. C'est ma maison. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي هذا منزلي. |
C'est mon amie, tous ces mecs, Ce sont mes amis. | Open Subtitles | كل هؤلاء الشباب إنهم أصدقائي |
Ce sont mes amis. Ils m'aiment. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي وهم يحبونني |
Arrêtez-vous, Ce sont mes amis! | Open Subtitles | إنهم أصدقائي! قلت توقف! |
Ce sont mes amis. et là ils vont mourir à cause de toi. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي عرضوا حياتهم للخطر من أجلك (محاولين إنقاذك من (ستراوسر الآن سيموتون بسببك |
Ce sont mes amis, Malcolm. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي يا (مالكولم). |
Ne t'inquiètes pas, Ce sont mes amis. | Open Subtitles | لا تقلق, إنهم أصدقائي . |
Ce sont mes amis et je vais les voir ! | Open Subtitles | إنهم أصدقائي وسأذهب لأقابلهم! |
Pardon, Ce sont mes amis. | Open Subtitles | -تومي) )! -أنا آسفة إنهم أصدقائي. |
Ce sont mes amis. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي |
Ce sont mes amis. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي |
C'est mes amis. | Open Subtitles | إنهم أصدقائي. |