Ils ont peur. Certains croient que les fantômes des Anciens sont toujours présents. | Open Subtitles | إنهم خائفون و بعضهم يعتقد بوجود أشباح أسلافنا هنا |
Ils ont peur que je les embarrasse, que j'aie l'air de sortir tout droit du Moyen Âge. | Open Subtitles | إنهم خائفون من أن أقوم بإحراجهم بشهادة كلها خزعبلات من العصور الوسطى |
Ils ont peur de ce qui pourrait arriver à leur carrière si tout le monde ne joue pas au même jeu. | Open Subtitles | إنهم خائفون مما قد يحدث لوظائفهم إذا لم يلعبوا نفس اللعبة التي يلعبها الآخرون |
Ils ont peur. Ils veulent juste rentrer chez eux. | Open Subtitles | إنهم خائفون و يريدون فقط أن يعودوا لمنازلهم |
Ils ont peur de se faire baiser. Je leur ai dit de se calmer, Ils ont peur quand même. | Open Subtitles | إنهم خائفون أن يتم النصب عليهم من الشركة هُنا، أخبرتهم أن هذا لا يحدث هنا... |
Ils ont peur de beaucoup de gens-- la police, ceux qui les emploient. | Open Subtitles | إنهم خائفون من الكثير من الناس الشرطة، الناس الذين يعملون عندهم |
Ils ont peur que tu ne découvres la vérité. | Open Subtitles | إنهم خائفون أنك سوف تكتشف الحقيقة. |
Ils ont peur et font de la parano. Je peux le comprendre. | Open Subtitles | إنهم خائفون ومرتابون وأنا لا ألومهم |
Ils ont peur de toi et te feront du mal s'ils découvrent tout. | Open Subtitles | إنهم خائفون منك وسيؤذونك إن اكتشفوا |
Shawn, Ils ont peur. C'est la réaction typique du gouvernement lorsqu'Ils ont peur. | Open Subtitles | " إنهم خائفون يا " شون وهكذا تتصرف الحكومة عندما تخاف |
Ils ont peur d'un autre rôdeur de nuit. | Open Subtitles | إنهم خائفون من مترصّد ليلي آخر |
Ils ont peur, ils veulent rebrousser chemin. | Open Subtitles | يريدون العودة للقارب إنهم خائفون |
Ils ont peur que je soit embarrassant. | Open Subtitles | حقاً؟ إنهم خائفون من أن أُحرجهم |
Ils ont peur de ta jeunesse, de ton... mental et de ta vigueur. | Open Subtitles | إنهم خائفون من شبابك وروحك وقوامك |
Ils ont peur de nous. | Open Subtitles | إنهم خائفون منا |
Ils ont peur de nous. | Open Subtitles | إنهم خائفون منا. |
Ils ont peur qu'on leur prenne Buick. | Open Subtitles | إنهم خائفون أننا سنسرق "بيويك". |
Je comprends. Ils ont peur. | Open Subtitles | أنا أتفهّم , إنهم خائفون |
Ils ont peur, maintenant. | Open Subtitles | إنهم خائفون الآن. |
Ils ont peur, Jasper. La peur, c'est puissant. | Open Subtitles | لا، إنهم خائفون يا (جاسبر) الخوف هو شيءٌ قوي |
Ils ont trop peur. Ils ont perdu la foi. | Open Subtitles | إنهم خائفون جداً لقد فقدوا ثقتهم |