"إنه الشيء الوحيد الذي" - Translation from Arabic to French

• C'est la seule chose qui
• C'est la seule chose que
• C'est tout ce que
• C'est la seule chose qu'
• C'est la seule chose à laquelle
• est la seule chose qui m'
• C'est la seule chose dont

C'est la seule chose qui peut battre la matière noire.
إنه الشيء الوحيد الذي بوسعه محاربة المادة المظلمة

Avec la Coupe. C'est la seule chose qui peut t'aider.
مع الكأس إنه الشيء الوحيد الذي يمكن أن يساعدك

Oui, C'est la seule chose que ton père fait bien.
نعم، إنه الشيء الوحيد الذي يجيد والدك فعله

C'est la seule chose que je sais cuisiner. J'essayais de faire quelque chose de spécial.
إنه الشيء الوحيد الذي أعرف طبخه كنت أحاول فحسب أن أقوم بأمر مميز

C'est tout ce que tu avais à accomplir.
إنه الشيء الوحيد الذي عليك أن تفعله بشكل صحيح

C'est la seule chose qu'il m'aie donné qui n'a pas menacé ma santé reproductive.
إنه الشيء الوحيد الذي أعطاني إياه لم يهدد سلامة جهازي التناسلي.

C'est la seule chose à laquelle j'ai été capable de penser.
إنه الشيء الوحيد الذي استطعت التفكير فيه

C'est la seule chose qui te sortira de la pauvreté.
إنه الشيء الوحيد الذي ينتشلك من الفقر أليس كذلك؟

C'est la seule chose qui me garde en vie.
إنه الشيء الوحيد الذي يبقيني على قيد الحياة

C'est la seule chose qui m'empêche de devenir fou ici.
إنه الشيء الوحيد الذي يجعلني عاقلاً هنا.

C'est la seule chose qui m'a gardé en vie ces derniers mois.
إنه الشيء الوحيد الذي كان يبقيني على قيد الحياة طيلة الأشهر القليلة الماضية

Désolée, C'est la seule chose qui le calme ces jours-ci.
أعتذر ، إنه الشيء الوحيد الذي أفعله لأهدّيه هذه الأيام

C'est la seule chose qui me retient... de foutre ce putain de commissariat par terre.
إنه الشيء الوحيد الذي يمنعني من تسوية مقر الفيوكس بالأرض

C'est la seule chose que je te demande. D'accord?
إنه الشيء الوحيد الذي طلبت منك أن تفعله ، من فضلك ؟

C'est la seule chose que je veux entendre...
إنه الشيء الوحيد الذي أريد أن أسمعه

C'est la seule chose que je ne peux faire.
إنه الشيء الوحيد الذي لا يمكنني فعله

Mais C'est la seule chose que Jack Donaghy m'as dit de ne pas faire.
ولكن (جاك دوناغي) قال إنه الشيء الوحيد الذي لا يمكنني فعله

C'est tout ce que je veux.
إنه الشيء الوحيد الذي أريده يا بينيا

C'est tout ce que j'ai vu.
يا صاح، إنه الشيء الوحيد الذي رأيته.

C'est la seule chose qu'elle préfère à fracasser des crânes.
إنه الشيء الوحيد الذي تعشقه بخلاف محق الأدمغة.

C'est la seule chose qu'on ne fabrique pas.
إنه الشيء الوحيد الذي لا يمكنك صنعه

C'est la seule chose à laquelle je tenais.
إنه الشيء الوحيد الذي كان يهمنّي

C'est la seule chose dont il peut parler à part sa bible.
إنه الشيء الوحيد الذي يتحدث عنه باستثاء كتابه المقدس