C'est l'heure. Détachez-le. Il est prêt pour le transport. | Open Subtitles | لقد حان الوقت ، فكوا وثاقه إنه جاهز للنقل |
C'est l'endroit réelle où les meurtres ont eu lieu. Il est prêt. Il est gratuit. | Open Subtitles | هنا المكان الذي نفذت فيه جرائم القتل ، إنه جاهز ومجاني |
Il est prêt pour vous. J'ai juste besoin d'air. | Open Subtitles | إنه جاهز من أجلك أحتاج إلى بعض الهواء |
Il ne manquera pas. Il Ne manquera pas. C'est prêt. | Open Subtitles | لن يفشل، إنه جاهز |
- C'est prêt. - Ça aussi. | Open Subtitles | إنه جاهز و هذا أيضاً |
J'ai vérifié le bateau ce matin Il est prêt. Il ya même un voile. Viens. | Open Subtitles | إنه جاهز حتى إنه أعد الشراع هيا |
Attend, il a passé un an à escalader l'Himalaya, Il est prêt. | Open Subtitles | لقد قضى سنوات في " الهامالايا " إنه جاهز |
Il est prêt à traverser. | Open Subtitles | إنه جاهز ليعبر للضوء |
Il est prêt à sortir une fois qu'il aura parlé à sa femme. | Open Subtitles | إنه جاهز للخروج متى ما تحدث مع زوجته |
Pour l'instant, Il est prêt pour la photo. | Open Subtitles | في غضون ذلك إنه جاهز ليغلق تماما |
Il est prêt à manger, surtout. | Open Subtitles | إنه جاهز بالتأكيد للأكل. |
Il est prêt à vous recevoir. | Open Subtitles | إنه جاهز لإستقبالك الآن |
Très bien. Il est prêt à être transporté. | Open Subtitles | حسنًا, إنه جاهز للنقل |
Il est prêt à être enfermé. | Open Subtitles | إنه جاهز للفحص الطبي |
Il est prêt à porter plainte. | Open Subtitles | إنه جاهز ليرفع التهم. |
C'est prêt. | Open Subtitles | حسناً، إنه جاهز |
- C'est prêt. - Bien. | Open Subtitles | إنه جاهز - جيد - |
C'est prêt. | Open Subtitles | -تفضل، إنه جاهز |
- Oui. C'est prêt. | Open Subtitles | -نعم ، إنه جاهز |
C'est prêt. | Open Subtitles | "إنه جاهز يا سيدي" |
C'est prêt. | Open Subtitles | إنه جاهز. |