| Oh, et ton père te cherchait. Il est dans la salle de musique | Open Subtitles | وكان والدكِ يبحث عنكِ إنه فى غرفة الموسيقى |
| Eh bien, Il est dans son bureau, donc vous devez le distraire. | Open Subtitles | ثم ؟ حسنا ، إنه فى مكتبه ، و يجب أن تقومى بإشغاله |
| Alors soyez rassuré, Il est en un meilleur endroit à présent. | Open Subtitles | إذاً ، استريح وتأكد إنه فى مكان أفضل الآن |
| Il n'y a qu'un seul homme ici qui sache penser, et Il est en prison. | Open Subtitles | هناك رجل واحد الذى يفكر فى هذه البلدة و إنه فى السجن |
| Il est au front. Ils sont partis depuis 19 jours. | Open Subtitles | إنه فى المقدمة يا مولاى منذ 19 يوماً |
| Pour son numéro et son adresse, demandez-lui, C'est dans ce carnet. | Open Subtitles | عنوانه ؟ إسأل تس بروهارت هناك إنه فى الدليل |
| Elle est dans mon coffre. | Open Subtitles | إنه فى صندوق سيارتى |
| Il est dans les provinces du Nord, à deux jours de route. | Open Subtitles | إنه فى بلد الجليد على مسافة يومين من هنا |
| Il se paie une petite partie de jambes en l'air dans l'après-midi, sa femme appelle, on dit qu'Il est dans le gymnase. | Open Subtitles | أحد الزملاء المخادعين قليلا يخرج بعد الظهر تتصل زوجته نقول لها إنه فى قاعة الألعاب البدنية |
| Il est dans la nature. | Open Subtitles | إنه فى مهب الرياح |
| Il est dans une berline grise environ 6 voitures devant. | Open Subtitles | إنه فى سيارة "سيدان" رمادية أمامنا بحوالى 6 سيارات |
| Ficzko, amenez-moi Pal. Il est dans la chambre secrète. - Oui, Maîtresse. | Open Subtitles | احضر "بال" إنه فى الغرفة السرية- حسنا يا سيدتى- |
| Il est dans l'ordinateur. Parlons-lui. | Open Subtitles | إنه فى الكمبيوتر يمكننا التحدث معه |
| Mark Appleton te cherche. Il est en haut. | Open Subtitles | مارك أبيلتون يبحث عنك إنه فى الطابق العلوى |
| Il est en tachy. Electrochocs 200. Envoyez! | Open Subtitles | إنه فى غيبوبة ، سنستخدم الصدمات إضبطوا الجهاز على 200 |
| Il est en cours d'homologation au Ministère, d'accord ? | Open Subtitles | حسنا, أستمع إلى؟ إنه فى ثالث مرحلة من موافقة الـ ف.د.أ |
| Il est au 11e poste. | Open Subtitles | إنه فى الحادى عشر |
| Il est au Centre artistique de Gyeongju. | Open Subtitles | إنه فى قاعة جيونجو للفنون المسرحية |
| Je les ai mises dans un livre de voyage. C'est Dans la voiture. | Open Subtitles | لقد وضعت لكلانا كتاب سفر ، إنه فى السيارة |
| Elle est dans cette pièce. | Open Subtitles | إنه فى هذه الغرفة حالياً |
| Il est à la douane, au Terminal du Stargate. | Open Subtitles | إنه فى حقيبة فى مكتب الجوازات فى مطار بوابة النجوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 