| Ça va aller. Il est en route pour le Chicago Med. | Open Subtitles | سيكون بخير، إنه في طريقه إلى مستشفى تشيكاغو |
| Il est en route, et j'ai cherché une entreprise de sécurité à engager. | Open Subtitles | إنه في طريقه, ولقد بحثت عن تعيين حماية خاصة |
| - Montoya, Il est en route. - Prêt, Jack. | Open Subtitles | إنه في طريقه للنزول إبدأ بالتعليقَ وإجهز يا جاك |
| Il est en chemin pour le site de construction sur Iverson. | Open Subtitles | حسنًا، إنه في طريقه إلى موقع البناء على "ايفرسون". |
| Il est en chemin. On l'a fait passer à la route. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا لقد عبرنا من جنبه على الطريق |
| Il va arriver et on doit apprendre tout ce qu'il sait sur ces armes. | Open Subtitles | استمعي، إنه في طريقه إلى هنا ونحتاج لمعرفة كل شيءٍ علمه حول هذه الأسلحة |
| Renard est ici. Il monte. | Open Subtitles | "ستيف"، "رينارد" للتو دخل، إنه في طريقه إلى هنا |
| Il se rend à Osaka pour vérifier l'état civil d'un homme. | Open Subtitles | إنه في طريقه للتحقق من اسم شخص في سجلات العائلة |
| Il est en route. | Open Subtitles | القَيم على المكتبة في الجهة الأخرى للمدينة,إنه في طريقه لهنا |
| Il est en route et on doit savoir tout ce qu'il a appris sur ces armes. | Open Subtitles | استمعي، إنه في طريقه إلى هنا ونحتاج لمعرفة كل شيءٍ علمه حول هذه الأسلحة |
| Et à présent Il est en route pour trouver le Livre. | Open Subtitles | والآن، إنه في طريقه لإيجاد كتاب الأرواح |
| - Il est en route. | Open Subtitles | إنه في طريقه الآن لكي يطالب بهم |
| Il est en route pour Washington. Il est là avec mon président. | Open Subtitles | إنه في طريقه الى العاصمة هناك مع رئيسي |
| - Opie va y arriver. - Il est en route pour Stockton. | Open Subtitles | " أوبي " سيخوض الباقي إنه في طريقه إلى " ستوكتون " الآن |
| Il est en route vers la Maison Blanche avec Abu Khan et ce qu'il désigne comme une info de grande valeur sur Fattah disant que ça a été délibérément laissé de côté au Briefing. | Open Subtitles | (إنه في طريقه لـ (البيت الأبيض مع (أبو خان) ، مع شيئ يدعوه بمعلومات استخبارية قيمة (من (عبد الفتاح |
| Il est en route vers toi maintenant. | Open Subtitles | إنه في طريقه إليك الآن |
| Il est en route. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هُنا الآن |
| Il est en route vers un recycleur. | Open Subtitles | إنه في طريقه لإعادة التدوير |
| Il est en chemin en ce moment même. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هُنا بينما نتحدث |
| Il est en chemin. Il veut prendre ses clés. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا يريد أخد مفاتيحه |
| Il est en chemin. | Open Subtitles | إنه في طريقه للخارج |
| Il va voir I'agent Fallon. | Open Subtitles | إنه في طريقه للبناية الإتحادية، ليرى العميلة، فالون |
| Je viens de raccrocher d'avec lui, Abbs, Il monte avec l'ascenseur. | Open Subtitles | ...(لقد أغلقت الهاتف لتوي معه يا (آبز إنه في طريقه إلى هنا المصعد |
| Il se rend à son bureau. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى مكتبه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 