"إنه كتاب" - Translation from Arabic to French

• C'est un livre
• Ce livre est
• Un texte
• Un bouquin

Si C'est un livre, on est là pour un moment.
. إنه كتاب , سوف نصبح هنا لفترة

C'est un livre parlant d'épaules penchées sur lequel des enfants s'étaient par le passé reposés pour voir le monde.
إنه كتاب عن سقوط تحمل المسؤوليات عن الذى جلس بين الأطفال ذات مرة لير ى العالم

C'est un livre audio, sur l'analyse des enzymes et l'ADN.
فى الحقيقة، إنه كتاب سمعى عن حديد أنزيمات تحليل الحمض النووى

C'est un livre. Je ne pensais pas qu'il attirerait des gobelins en colère.
إنه كتاب ، ولم أكن أظن أن قراءته ستطلق غضب الجنيين ، حسنا؟

Ce livre est très instructif.
إنه كتاب يستحق القراءة.

C'est un livre incroyablement rare. Il y a des années qu'on en cherche tous les exemplaires.
إنه كتاب نادر بشكل لا يُصَدَق , هذا لقد كنا نبحث عنهم لنجدهم لسنين

C'est un livre super. Je l'ai lu deux fois. C'est si triste...
إنه كتاب رائع ، لقد قرأته مرتين إنها قصة حزينة جدا

- Paul! - C'est un livre... - Il contient un microprocesseur avec les sélections.
إنه كتاب هزلي أترى هناك شريحة كمبيوتر بالداخل

C'est un livre sur la politique et les conditions sociales qui ont créé le hip-hop.
نعم. إنه كتاب عن السياسة والأوضاع الاجتماعية التي أوجدت موسيقى"الهيب-هوب".

C'est un livre pour enfants mais il n'est pas... comment dire... il n'y a pas encore d'histoire.
...إنه كتاب للأطفال ، ولكنه ليس حقا ما أقصده أنه لا يوجد قصة حتى الآن

Je l'ai lu il y a longtemps. C'est un livre court.
قرأته منذ زمن بعيد إنه كتاب قصير

C'est un livre sur le conflit surgissant entre les jours partis et les jours à venir.
...إنه كتاب عن الصراع مع الأيام والأيام القادمة

C'est un livre parlant de lèvres desséchées qui par le passé ont chantés des berceuses.
.... إنه كتاب عن الشفاه الجافة الذى كان يغنى أغانى

C'est un livre saint complètement tordu. On rédigera notre propre bible.
إنه كتاب مريض وشرير من القداسة حسناً

En fait, C'est un livre en trois volumes.
إنه كتاب واحد مقسم إلى ثلاث أجزاء

- Non. C'est un livre de chimie.
لا ، لا ، لا ، إنه كتاب كيمياء

Je t'en prie. C'est un livre.
أرجوك، إنه كتاب.

Je vais vous le dire. C'est un livre de poèmes.
سأخبرك، إنه كتاب شعري

Ce livre est très drôle.
إنه كتاب مضحك جداً

Un texte perdu qui prédit l'avenir.
إنه كتاب مفقود يتنبأ بكل الأحداث المستقبلية

La "théorie de la dynamique collective des réseaux mondiaux réduits". Un bouquin que Jack a lu à Venise.
الديناميكا الجماعية التي تبين أن العالم مكان صغير ومتصل إنه كتاب قرأه جاك في البندقية