Il a raison, on doit se concentrer sur la mission. | Open Subtitles | إنه مُحق ، ينبغي علينا التركيز على المُهمة |
Il a raison. | Open Subtitles | إنه مُحق ، لابُد أنه في خزانة ما بمكان ما على سطح السفينة |
Il a raison. Tu penses qu'à toi. | Open Subtitles | أوتعلمين, إنه مُحق لمَ كُل شيء يدور حولك ؟ |
Ouais, Il a raison. Il faut qu'on gagne, mais pas avec une grande différence. | Open Subtitles | نعم ، إنه مُحق دعونا نحآول الفوز لكن لانفوز بفارق أكثر من اللازم |
Il a raison, mais j'ai peine à croire qu'il veut acheter toutes mes toiles. | Open Subtitles | إنه مُحق ، لكن من الصعب تصديق أنه يُريد أن يشتري جميع لوحاتي |
Il a raison. Vous ne réussirez pas l'un sans l'autre. | Open Subtitles | إنه مُحق ، لا أمل لديكِ بدونه و لا أمل لديه بدونك |
Il a raison. Tu ne sais pas ce qu'il y a en dessous de ça. | Open Subtitles | إنه مُحق ، أنتِ لا تعلمين ما يوجد هُنا |
Il a raison. On ne peut pas risquer de vous faire quitter le navire. | Open Subtitles | إنه مُحق, لن نُراهن بالمُخاطرة بك. |
- Il a raison. Faites-le. | Open Subtitles | إنه مُحق يا " إيفيريت " ، فقط افعل ما يقوله |
Il a raison pour des tas de choses. | Open Subtitles | إنه مُحق بشأن العديد من الأشياء |
- Ils veulent juste l'argent. - Il a raison. | Open Subtitles | ـ كل ما يريدونه هو المال ـ إنه مُحق |
Il a raison, il y a un code. | Open Subtitles | إنه مُحق ، إنها شفرة |
Il a raison, Chanel 5. | Open Subtitles | إنه مُحق يا شانيل رقم 5 |
- Il a raison. En plus, ce serait indécent. Harry est mort et enterré. | Open Subtitles | إنه مُحق ، و بجانب ذلك فسيدو الأمر غير لائق لأن (هاري) قد دُفن |
Il a raison. Je suis le mal à l'état pur. | Open Subtitles | إنه مُحق أنا شر مُطلق |
Il a raison. | Open Subtitles | لا، إنه مُحق لقد كنت غبية. |
Il a raison, Jess. On est tous passés par là... y compris Mike. | Open Subtitles | إنه مُحق, (جيس) جميعنا مرّ بهذه الأزمة, حتى (مايك) |
Il a raison, amiral. | Open Subtitles | إنه مُحق يا أدميرال |
Oui, Monsieur. Il a raison. | Open Subtitles | أجل سيدي , إنه مُحق |
Il a raison. | Open Subtitles | إنه مُحق كما تعلم |