| Il dort, du moins je crois. | Open Subtitles | إنه نائم. على الأقل ، أعتقد ذلك ما هو يفعلة |
| Il dort. | Open Subtitles | إنه نائم. أنا آسفة سالي. إلى اللقاء. إنها تعرف. دايفيد. |
| Il dort mec. Qui va la chasse perd sa place | Open Subtitles | إنه نائم يا رجل الغائب ليس له نصيب |
| Il va bien, Il dort. | Open Subtitles | إنه على ما يرام. إنه نائم فحسب. |
| Il dort. | Open Subtitles | إنه نائم الآن ، لكن عندما يستيقظ |
| Oui. Il dort à l'étage. | Open Subtitles | .أجل، إنه نائم بالأعلى |
| Il dort. Qu'est-ce que c'est que ce foutu diagnostic? | Open Subtitles | إنه نائم , أي نوع الأمراض هو هذا ؟ |
| Il dort. Il semble ne pas se souvenir. | Open Subtitles | إنه نائم لا يبدو أنه يتذكر شيئاً |
| Il dort. Et ne me parle pas sur ce ton. | Open Subtitles | إنه نائم ولا تخاطبني بهذه الطريقة |
| Il dort. Il a fallu lui drainer les poumons. | Open Subtitles | إنه نائم الآن قمنا بصرف المياه من رئتيه |
| Oui, Il dort juste ici, comme tu l'aimes. | Open Subtitles | نعم، إنه نائم هناك، كما تحب تماماً |
| Il dort en ce moment. | Open Subtitles | إنه نائم حتي الآن |
| Mais il va bien. Il dort. | Open Subtitles | لكنه كما يرام إنه نائم |
| Il dort dans sa chambre. | Open Subtitles | إنه نائم بغرفته |
| Il dort en bas. Aberdeen est avec lui. | Open Subtitles | إنه نائم في الطابق السفلي و (أبريدين) معه |
| Il dort comme il est son travail. | Open Subtitles | إنه نائم كأن ذلك عمله |
| Il dort là, je crois. | Open Subtitles | إنه نائم الأن ، على ما أعتقد |
| Non, pas de problème, Il dort, là, | Open Subtitles | كلا ,إنه بخير إنه نائم الآن |
| Il cuve son vin. | Open Subtitles | إنه نائم بعد ليلة طويلة من معاقرة الكحول. |
| Il se recharge. Il est endormi. | Open Subtitles | إنه يشحن، إنه نائم |
| - Parlez moins fort. ll dort. | Open Subtitles | راتشيل " ، ارجوك " اهدأى ، إنه نائم |
| Tu vois, il est en train de dormir en ce moment ; | Open Subtitles | إنه نائم الأن لذا لا يستطيع أن يتحدث إلينا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 