"إنّه هو" - Translation from Arabic to French

    • C'est lui
        
    • C'est bien lui
        
    En fait, C'est lui qui l'a conçu. Open Subtitles في الواقع، إنّه هو الّذي صمّمه لقد كان المهندس
    Je crois que C'est lui. Qu'est-ce qu'il fait ici ? Open Subtitles أعتقد إنّه هو ، ماالذي يفعله هنا ؟
    Si, C'est lui, et le studio de I.T. les gars battant pavillon lui pour la recherche sites Web douteux, et il y a ca. Open Subtitles أجل، إنّه هو. وتقنيو المعلومات في الأستوديو علّموه بسبب البحث في مواقع مشبوهة، وهناك هذا أيضا.
    C'est lui, la raison. Open Subtitles لأنّه كان يؤمن أنّنا سنفعل, إنّه هو السبب.
    Je suis calme, d'un calme olympien. C'est lui. Open Subtitles أوه،أنا موافقة ،أنا فعلا موافقة إنّه هو
    C'est lui, n'est-ce pas ? Open Subtitles إنّه هو, أليس كذلك؟
    C'est lui qui a falsifié les rapports. Open Subtitles إنّه هو الذي غيّر تلكَ السجلاّت
    C'est lui. On se fait confiance, non? Open Subtitles نعم، إنّه هو تثق بي، و أثق بك، صحيح؟
    C'est impossible. - C'est lui. Open Subtitles لا يمكن، إنّه هو.
    C'est lui que vous devriez rechercher. Open Subtitles إنّه هو من يُفترض أن تبحث عنه
    C'est lui qui perd les pédales. Open Subtitles أنا؟ إنّه هو من يتصرّف بجنون
    C'est lui, je le reconnais. Open Subtitles إنّه هو , لقد تعرفت عليه
    Ouais, C'est lui. Open Subtitles . نعم , إنّه هو
    Oui C'est lui. J'ai un visuel. Open Subtitles أجل، إنّه هو لدي رؤية واضحة
    Ouais, C'est lui. Open Subtitles أجل، إنّه هو بكل تأكيد
    - Merci, contrôle. - C'est lui. Open Subtitles شكراً، للمركز إنّه هو
    Merde alors, C'est lui. Open Subtitles اللعنة، إنّه هو
    C'est lui. Jake, allez à la voiture. Open Subtitles هو من فعلها, واضح إنّه هو - جيك), لمَ لا تنتظر في السيارة؟
    Je sais, mon fils, je sais. C'est lui. Open Subtitles أعلم يا بنيّ، أعلم، إنّه هو.
    C'est lui hein ? Open Subtitles إنّه هو ، أليس كذلك ؟
    Oui, C'est bien lui, d'accord ? Open Subtitles أجل، إنّه هو ..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more