"إن أخي" - Translation from Arabic to French

• Mon frère
• frère est

Mon frère est avocat. Il est comme né avec une bouche en argent.
إن أخي يعمل كمُحامي ، وُلد بحوذته لسان فضي

Mon frère a entrepris de s'autodétruire avec un acharnement caractéristique et je tâche de comprendre pourquoi.
كما تعلمين إن أخي قد اشترك في برنامج تدمير نفسي حتى بالنسبة لمعايريه وإنني أبحث عن الذي سبب ذلك

Je leur ai dit que Mon frère venait juste de mourir là-bas et que j'ai entendu qu'ils étaient particulièrement gentils avec les combattants décédés.
قلت لهم إن أخي مات هناك وإنني سمعت أنهم يعاملون المحاربين المتوفين بشكل جيد

Ne le frappez pas. Il ne le pensait pas. Mon frère est souvent très bête.
كلا, لا تؤذوه فهو لم يعني ذلك إن أخي غبي في بعض الأحيان.

Mon frère et son copain désespèrent d'adopter.
إن أخي و صديقه الشاذ قرروا أن يتبنوا طفل

Mon frère n'a pas craché dedans.
إن أخي لم يبصق بداخله لأنه متعلقة بكارما وأشياء مثل هذه

Mais Mon frère vivait dans la terreur quotidienne d'être exposé.
حتى إن أخي كان يعيش كل يوم في خوف بإن يتم كشفه

Mon frère a des immeubles sur la côte ouest.
إن أخي يملك بنايات على الجانب الغربي

Mon frère a dirigé mes deux campagnes en tant que gouverneur.
إن أخي قد أدار كلتا حملاتي كحاكم

Mon frère ne peut pas s'empêcher de mettre son nez dans mes affaires.
إن أخي مصرّ على التدخّل في شؤوني.

D'accord, vous voyez, mon... Mon frère est médecin et parfois à l'hôpital il me donne...
حسناً ، أنظري إن أخي طبيب ، وفي بعض الأحيان .... يحضر لي من المشفى

Mon frère n'était pas un terroriste. Il n'était à Londres que depuis six mois.
إن أخي ليس إرهابي إنتقل الى لندن

J'ai dit à Nirmala: "Mon frère est muté à Kanpur"
قلت (لنارميلا) " إن أخي نقل الى (كانبور)"

Mon frère a été exposé à des radiations.
إن أخي يعاني من التسمم الإشعاعي

Mon frère en est fan.
نعم. إن أخي معهم.

Michelle, Mon frère a une fille, Elizabeth. Une ravissante petite fille qui signifie beaucoup pour moi.
فـ "سكوتي" و أنا نحب أن تكوني الأم البديلة الخاصة بنا "ميشيل" إن أخي لديه ابنة ..

Mon frère, Ministre des affaires étrangères d'un petit État caribéen faisait remarquer qu'il existait < < de nouvelles formes de guerre menées contre les petits pays faibles et vulnérables du Sud > > .
إن أخي وزير خارجية إحدى دول منطقة البحر الكاريبي الصغيرة قد أشار إلى " وجود أشكال جديدة من الحرب تشن في الوقت الحالي على الصغار والضعفاء والسريعي التأثر " في بلدان الجنوب.

Les gens disent que Mon frère est fou.
‎يقول الناس إن أخي مجنون