"إيبورد" - Translation from Arabic to French

• Eobard

Tu nous rappelles toujours à quel point on a besoin de toi, Eobard.
إنك سريع دائماً في تذكيرنا بحاجتنا إليك يا "إيبورد".

Eobard Thawne a reprogrammé sa conscience, tourné ses amis en ennemis.
غير (إيبورد ثاون) إدراكه، وحول الأصدقاء أعداء.

Notre ami Eobard a construit quelque chose pour détruire la Lance.
بنى صديقنا القديم (إيبورد) جهازاً ليدمر الرمح.

Voilà pourquoi Eobard ne voulait pas qu'on s'en serve avant qu'il ne s'enferme dans sa version de la réalité.
لا عجب أن (إيبورد) يريدنا أن نستخدمه قبل أن يثبت نسخة الواقع الخاصة به.

Tu dois apprendre à partager tes jouets, Eobard.
تحتاج إلى درس في كيفية مشاركة ألعابك يا (إيبورد).

On va te faire sortir de cette banque, Eobard.
سوف نخرجك من سرداب المصرف هذا يا (إيبورد).

Mais le corps de ce Dr Wells a été pris par le Reverse Flash, qui était en réalité Eobard Thawne.
أجل ولكن جسم الدكتور (ويلز) تم أخذه، بواسطة البرق العكسي والذي كان (إيبورد ثون)

Tout comme j'ai eu confiance en Harrison Wells, ou Eobard Thawne.
"كما وثقت بـ(هاريسون ويلز) أو (إيبورد ثون)"

Je m'appelle Eobard Thawne, mais ce nom n'a pas d'importance
-أدعي (إيبورد ثون) لكن هذا الاسم لا يهم

Mon contraire, le Reverse-Flash. Eobard Thawne.
المعاكس لي، (فـلاش) المناقض لي، (إيبورد ثون).

Il a dit que son vrai nom était Eobard Thawne.
وقال أن اسمه الحقيقي هو (إيبورد ثون)

Mais il n'est même pas le double du Dr Wells que l'on connaissait car le corps de ce Dr Wells a été pris par le Reverse Flash, qui était en réalité Eobard Thawne, un parent éloigné d'Eddie venant du futur.
أجل ولكنه ليس شبيه الدكتور (ويلز) الذي نعرفه لأن (ويلز) ذلك قد استحوذ على جسمه البرق العكسي الذي يكون (إيبورد ثون) حقيقة

Eobard Thawne est un nom.
(إيبورد ثيون) هو اسم.

Tu veux dire Eobard Thawne.
تقصد (إيبورد ثون).

Doucement, Eobard.
بروية يا (إيبورد).

Je suis Eobard Thawne.
أنا (إيبورد ثاون).

Mon nom est Eobard Thawne.
أنا (إيبورد ثون)

Mon nom est Eobard. Eobard Thawne.
أُدعى (إيبورد)، (إيبورد ثون)

En Eobard Thawne ?
أو (إيبورد ثون)؟

Mon nom est Eobard Thawne.
أدعى (إيبورد ثون)