"إيمري" - Translation from Arabic to French

• Emery
• Imre
• Emory

Papa est au bar où Emery a vomi après avoir bu trop de jus d'orange.
أبي في المطعم الذي تعب فيه إيمري من شرب عصير البرتقال

C'est fou que j'aie oublié d'amener ses cure-dent à Emery.
لا أصدق أنني نسيت إحضار أعواد الأسنان لـ إيمري

Genre, là, c'est écrit : "Apporter des cure-dents à Emery".
مثل ماهو موجود هنا، مكتوب أحضر لـ إيمري أعواد أسنانه

Le Président par intérim (parle en arabe) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Imre Szakács, Secrétaire d'État, Ministre de la jeunesse et des sports de la Hongrie.
الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد إيمري زاكاتش، وزير الدولة، وزارة الشباب والرياضة في هنغاريا.

Emory n'a pas envie d'en parler.
لا أظن ان إيمري يريد ان يشارك مشاعره الآن

Emery prenait beaucoup sur lui puis explosait pour un rien.
إيمري كان يترك الأشياء تكبر وتكبر ثم ينفجر غضبًا على أصغر الأشياء

Mon frère Emery s'est fait des amis facilement.
لكن شقيقي إيمري كَون صداقات سعيدة رغم ذلك

Eddie, Emery, voici Oinker, Frisky, Can-Do,
إيدي. إيمري أود أن أعرفكم بأونكر، فريسكي، كان دو

Que t'a offert Emery à Noël dernier ?
ما الذي أهداكِ إيمري في كريسمس العام الماضي؟

Quoi qu'aient fait Evan et Emery,
مهما كانت المشكلة التي وقعوا فيها إيفان و إيمري

C'est la pièce, qui se transforme en une chambre fortifiée quand Emery a besoin de se terrer dans la maison
هذا هو المكتب, الذي يمكن استخدامه كغرفة مغلقة محصنة عندما يحتاج إيمري أن يكون مختبئاً داخل المنزل.

Emery et moi allons nous asseoir côte à côte dans le bus.
أنا و إيمري سنجلس بجانب بعضنا في حافلتنا

Je vais la montrer à Emery et Evan !
أتشوق لأن أري هذه لـ إيمري و إيفان

Et même pensé aux cure-dent d'Emery.
و تذكرت كذلك أعواد أسنان إيمري

J'avais jamais vu Emery si en colère.
لم ارى إيمري غاضبًا هكذا من قبل

Le Van Gogh était juste sa porte d'entrée pour pouvoir avoir la collection d'Emery.
لوحة الفان جوغ كانت مجرد طريق للدخول ليستطيع سرقة مجموعة (إيمري).

Selon Tom Emery, ces peintures étaient des leurres et les vraies sont gardés dans une cave à l'intérieur de la maison.
في الواقع, وفقاً لـ(توم إيمري), هذه الرسومات كانت كلها طُعم والحقيقي منها محفوظة في سرداب داخل المنزل.

Son Excellence M. Imre Szakács, Secrétaire d'État, Ministère de la jeunesse et des sports de la Hongrie
سعادة السيد إيمري سراكاس، وزير الدولة، وزارة الشباب والرياضة الهنغاري

Les demandes concernant des services de séances devront être adressées à Imre Karbuczky, Coordonnateur de la Conférence et à Jane Pittson, Coordonnateur adjoint de la Conférence.
وينبغي أن توجه الطلبات المتعلقة بتوفير الخدمات لهذه الاجتماعات إلى إيمري كاربوزكي، منسق المؤتمرات أو جين بيتسون، نائبة منسق المؤتمرات.

Le Secrétaire général a été informé que M. Imre Karbuczky (Hongrie) se démettait de ses fonctions de membre du Comité des contributions.
تلقى اﻷمين العام إخطارا باستقالة السيد إيمري كاربوشكي )هنغاريا( من عضوية لجنة الاشتراكات.

Oh mon Dieu. C'est Kenneth Emory. Tu connais ce gars ?
268)} .(يا إلهي، هذا (كينيث إيمري - أتعرف هذا الرجل؟

Ouais. Il était à l'académie avec Emory.
220)} .(أجل، كنتُ في الأكاديمية مع (إيمري