"إيون غوريتا" - Translation from Arabic to French

• Ion Gorita

Son Excellence M. Ion Gorita, Chef de la délégation de la Roumanie
معالي السيد إيون غوريتا رئيس وفد رومانيا

S.E. M. Ion Gorita
سعادة السيد إيون غوريتا

Président : S. E. l'Ambassadeur Ion Gorita (Roumanie)
الرئيس: سعادة السفير إيون غوريتا )رومانيا(

M. Ion Gorita (Roumanie), Président (2005)
السيد إيون غوريتا (رومانيا)، الرئيس (2005)

Ion Gorita,
إيون غوريتا الرئيس

Ion Gorita (Roumanie), Président (2005)
إيون غوريتا (رومانيا)، الرئيس (2005)

M. Ion Gorita (Roumanie)***
السيد إيون غوريتا (رومانيا)***

9. À la 1re séance, le 10 février 1998, la Commission a entendu une déclaration liminaire faite par le Président provisoire, M. Ion Gorita (Roumanie).
٩ - في الجلسة اﻷولى، المعقودة في ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٨، استمعت اللجنة إلى بيان افتتاحي أدلى به الرئيس المؤقت السيد إيون غوريتا )رومانيا(.

M. Ion Gorita (Roumanie)****
السيد إيون غوريتا (رومانيا)****

Ion Gorita
إيون غوريتا

M. Ion Gorita (Roumanie)**
السيد إيون غوريتا (رومانيا)**

À ses 1re et 4e séances, les 26 et 30 juin, le Comité spécial a élu par acclamation Bagher Asadi (République islamique d'Iran), Ion Gorita (Roumanie), Kheireddine Ramoul (Algérie) et Koos Richelle (Pays-Bas) Vice-Présidents.
3 - وانتخبت اللجنة المخصصة بالتزكية، في جلستيها الأولى والرابعة المعقودتين في 26 و 30 حزيران/يونيه، السيد باقر أسدي (جمهورية إيران الإسلامية)، والسيد إيون غوريتا (رومانيا) والسيد كوس ريتشيلي (هولندا) نوابا للرئيس.

(Signé) Tudor PANTIRU (Signé) Ion Gorita
)توقيع( إيون غوريتا