"ابني الصغير" - Translation from Arabic to French

• mon petit garçon
• mon bébé

Si j'avais perdu mon petit garçon ce soir là, je ne l'aurais pas supporté.
لو فقدت ابني الصغير تلك الليلة، لما كنت سأصل إلى هنا.

Je ne pouvais pas croire que mon petit garçon allait être diplômé.
لم أقدر على تصديق أن ابني الصغير سوف يتخرج من الجامعة

Tu le mérites, mais tu restes mon petit garçon.
حسناً, انت تستحق ذلك ولكنك ما زلت ابني الصغير

Georges, c'est mon petit garçon, a mal à l'oreille !
جورج)، ابني الصغير) يعاني من مشكلة في إذنه

La poitrine de mon bébé a été coupée deux fois maintenant, donc pardonnez moi si je ne partage pas votre opinion.
لقد فتح صدر ابني الصغير مرتين حتى الآن لذا سامحيني لو لم أشاركك ذات الرأي

Non, mon petit garçon a plus besoin de moi.
ابني الصغير يحتاجني أشدّ

Je pense a mon petit garçon n'ayant pas de...
أفكر في أن ابني الصغير ...ليس له

Vous avez blessé mon petit garçon.
لقد جرحتي ابني الصغير

Ian, mon petit garçon, a été envoyé au "Kinderlogg"... le camp des enfants.
(إيان) ابني الصغير أرسلوهإلى"كيندرلوج" وهو معسكر الأطفال

C'est mon petit garçon.
إنه ابني الصغير

mon petit garçon se marie.
ابني الصغير سيتزوج

mon petit garçon.
ابني الصغير

mon petit garçon.
ابني الصغير.

Ian, mon petit garçon...
(إيان) ابني الصغير...

Alors je peux la remercier d'avoir nourri mon bébé avec un tube en coton.
علي اذاً شكرها لاطعامها ابني الصغير احدى قطعها القطنية