Pourquoi Lapointe voudrait-il me tuer pour avoir essayé d'aider Omar à entrer aux États-Unis ? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تقتلني ابونت ل محاولة مساعدة عمر ندخل في الولايات المتحدة؟ |
Cette lettre est dans le bureau de Lapointe, et je dois y entrer. | Open Subtitles | تلك الرسالة هو في ل ابونت المكتب, و لست بحاجة للحصول عليه. |
Elle se dirige vers l'ONU pour obtenir des preuves qui feront tomber Lapointe et Davis. | Open Subtitles | انها توجهت الى الامم المتحدة للحصول على أدلة لاسقاط ابونت وديفيس . |
C'est Rene Lapointe, un diplomate Français et Haut Commissaire des USA pour les réfugiés. | Open Subtitles | الرجل في الصورة هو رينيه ابونت , دبلوماسي فرنسي والحالية مفوضة الأمم المتحدة السامية للاجئين . |
Elle a placé un traqueur GPS sur la limo de Lapointe. | Open Subtitles | انها مجرد وضعها تعقب لتحديد المواقع على ليموزين في ابونت . |
Monsieur Lapointe peut être paresseux, même corrompu, mais vous n'obtenez pas toute cette puissance en étant un bon gars. | Open Subtitles | المسيو ابونت قد يكون كسول , حتى الفاسدة , ولكنك لا تحصل على كل هذه القوة من كونه رجل لطيف . |
Lapointe a refusé l'asile de Omar basé sur une lettre falsifiée du gouvernement Irakien. | Open Subtitles | نفى ابونت اللجوء عمر بناء على رسالة مزورة من الحكومة العراقية . |
L'original est dans le bureau de Lapointe. | Open Subtitles | و الأصلي هو في مكتبه في ابونت . |
Je t'emmène jusqu'au bureau de Lapointe. | Open Subtitles | أنا سآخذك إلى أقصى حد كمكتب ابونت ل . |
As-tu informé quelqu'un d'autres à propos de Lapointe ? | Open Subtitles | هل قال أحد حول ابونت ؟ |