"اتباع إجراء مماثل" - Translation from Arabic to French

    • procéder de même
        
    • que la même procédure soit suivie
        
    • suivre une procédure analogue
        
    Le Secrétaire général propose de procéder de même à la quarante-neuvième session. UN والمقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة التاسعة واﻷربعين.
    Le Secrétaire général propose de procéder de même à la quarante-neuvième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة التاسعة واﻷربعين.
    Le Secrétaire général propose de procéder de même à la quarante-neuvième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة التاسعة واﻷربعين.
    Le Secrétaire général propose de procéder de même à la quarante-neuvième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة التاسعة واﻷربعين.
    Le Secrétaire général propose de procéder de même à la quarante-huitième session. UN والمقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الثامنة واﻷربعين.
    Le Secrétaire général propose de procéder de même à la quarante-huitième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الثامنة واﻷربعين.
    Le Secrétaire général propose de procéder de même à la quarante-huitième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الثامنة واﻷربعين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-cinquième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الخامسة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-cinquième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الخامسة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-cinquième session. UN ويُقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الخامسة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-cinquième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الخامسة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-cinquième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الخامسة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-septième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة السابعة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-septième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة السابعة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-septième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة السابعة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-septième session. UN ويُقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة السابعة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-septième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة السابعة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-septième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة السابعة والستين.
    Il est proposé de procéder de même à la soixante-septième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة السابعة والستين.
    Il est proposé que la même procédure soit suivie à la soixante-cinquième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة الخامسة والستين.
    Il serait souhaitable de suivre une procédure analogue à la quarante-neuvième session. UN ويقترح اتباع إجراء مماثل في الدورة التاسعة واﻷربعين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more