"اتريدني" - Translation from Arabic to French

• Tu veux
• je

Tu veux que j'amène le magnéto, pour qu'on se mate ça ?
حسنا, اتريدني ان احضر جهاو الفديو الى هنا لنشاهد هذا

Tu veux que je paie de ma poche ?
اخبرني ايها المغفل، اتريدني ان ادفع لك من مالي الخاص ؟

Quoi, donc Tu veux me faire croire que ça serait trop miséricordieux de te tuer ?
ماذا، اتريدني ان اصدق انه سيكون من الرحمة قتلك؟

Tu veux que j'appelle le 911 pour que t'es à faire avec des vrais flics ?
اتريدني ان انادي على الشرطة؟ لكي تتعامل مع الشرطة الحقيقيين؟

Tu veux que je raccroche aussi ?
اتريدني أن أخرج من المكالمة أنا أيضا يا مايكل؟

Tu veux que j'ouvre une ligne vers la cyber division du FBI ?
اتريدني متعمدا ان افتح خطا بينك و و بين رئيس و كالة الاستخبارت الامريكية؟

Tu veux que je sorte et que je t'appelle ?
اتريدني ان اقف خارجاً واتصل بك؟

Tu veux que je sois à Burbank à 8 heures?
اتريدني في بروبانك في الثامنه؟

Tu veux que je feigne une crise cardiaque ?
اتريدني أن اتظاهر بذبحة قلبية؟

Tu veux que je t'apporte quelque chose ?
اتريدني أن أجلب لك شيئا ؟ ماذا عن

Tu veux que j'appuie ou que je frappe ma marque?
اتريدني ان امثل او ان اصل لمستواي؟

Tu veux que je ferme en sortant ?
-انا ذاهب من هنا اتريدني ان اغلق المكان ؟

Tu veux que je te porte un toast ?
اجلعني خبزة اتريدني ان اجعلك خبزاً ؟

Ah oui ton travail, et moi alors ? Tu veux que je grimpe sur la table et que je danse ?
اتريدني ان ارقص لك على الطاوله ؟

Tu veux que j'annule ce soir ?
اتريدني ان الغي, الليلة ؟

Tu veux que je parte ?
اتريدني أن اغادر؟

Tu veux que je tue ton frère ?
اتريدني ان اقتل اخوك؟

Tu veux que je Ie dise? je Ie dirai.
اتريدني أن أقولها؟

Tu veux que j'aide ta maman ?
اتريدني ان اساعد امك؟

Tu veux de l'aide ou pas ?
اتريدني ان اساعدك ام لا؟

je sais pas ce que j'aurais fait, mais je pense que ce serait mieux qu'on ne dise pas à maman qu'on a vu Caitlin.
لا اعرف ماذا كنت سأنجب ولكن اعتقد من الافضل ان لانخبر امك عن لقائنا مع كايتلين اتريدني ان اكذب