"اتفاقية الفحص" - Translation from Arabic to French

• Convention sur l'examen

Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime) no 16
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري) (رقم 16)

Convention sur l'examen médical des adolescents (industrie) no 77
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (الصناعة) (رقم 77)

Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels) no 78
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (المهن غير الصناعية) (رقم 78)

c) Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), 1921 (no 16);
(ج) اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921 (الرقم 16)؛

Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), 1921 (no 16)
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921 (رقم 16)

Convention sur l'examen médical des gens de mer, 1946 (no 73)
اتفاقية الفحص الطبي للبحارة، 1946 (رقم 73)

Convention sur l'examen médical des pêcheurs, 1959 (no 113)
اتفاقية الفحص الطبي (صيادو الأسماك)، 1959 (رقم 113)

:: Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), 1921 (no 16);
:: اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (العمل البحري)، 1921 (رقم 16)

:: Convention sur l'examen médical des gens de mer, 1946 (no 73);
:: اتفاقية الفحص الطبي للبحارة، 1946 (رقم 73)

:: Convention sur l'examen médical des pêcheurs, 1959 (no 113);
:: اتفاقية الفحص الطبي (صيادو الأسماك)، 1959 (رقم 113)

Convention sur l'examen MÉDICAL DES ADOLESCENTS (INDUSTRIE), 1946
اتفاقية الفحص الطبي للأحداث (الصناعة)، 1946،

Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels) (no 78);
- اتفاقية الفحص الطبي للياقة الأطفال والأحداث (للاستخدام في المهن غير الصناعية) (رقم 78)؛

Convention sur l'examen médical des adolescents (industrie) (no 77);
- اتفاقية الفحص الطبي لتقرير لياقة الأحداث والشباب (الصناعة) (رقم 77)؛

Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), 1921 (no 16), ratifiée le 3 juin 1957;
- اتفاقية الفحص الطبي الإجباري للأطفال والأحداث المستخدمين على ظهر السفن، 1921 (رقم 16)، وقد صدَّقت عليها في 3 حزيران/يونيه 1957؛

Convention sur l'examen médical des adolescents (industrie), 1946 (no 77), ratifiée le 3 juin 1957;
- اتفاقية الفحص الطبي لتقرير لياقة الأحداث والشباب للعمل في الصناعة، 1946 (رقم 77)، وقد صدَّقت عليها في 3 حزيران/يونيه 1957؛

Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), 1946 (no 78), ratifiée le 3 juin 1957;
- اتفاقية الفحص الطبي للياقة الأطفال والأحداث للاستخدام في المهن غير الصناعية، 1946 (رقم 78)، وقد صدَّقت عليها في 3 حزيران/يونيه 1957؛