"اجتماع الخبراء المخصص" - Translation from Arabic to French

• Réunion spéciale d'experts sur
• une réunion spéciale d'experts
• réunion du Groupe spécial d'experts

Réunion spéciale d'experts sur la promotion des politiques
اجتماع الخبراء المخصص للدعوة إلى تطبيق سياسات الاستثمار

Réunion spéciale d'experts sur les meilleures pratiques en matière d'investissement.
اجتماع الخبراء المخصص بشأن أفضل الممارسات في سياسات الاستثمار.

8. En décembre 2009, la CNUCED a organisé à Genève une Réunion spéciale d'experts sur les politiques de la STI.
8- وقد عقد الأونكتاد، في كانون الأول/ديسمبر 2009، اجتماع الخبراء المخصص لسياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار في جنيف.

réunion du Groupe spécial d'experts sur
اجتماع الخبراء المخصص المعني بالخدمات اللوجستية

Réunion spéciale d'experts sur l'économie verte: ses conséquences pour le commerce et un développement durable
اجتماع الخبراء المخصص بشأن الاقتصاد الأخضر: التأثيرات على التجارة والتنمية المستدامة

Réunion spéciale d'experts sur la préparation de la quatrième Semaine de la sécurité routière
اجتماع الخبراء المخصص للإعداد للأسبوع الرابع لسلامة الطرق

Rapport sur les travaux de la Réunion spéciale d'experts sur la préparation de la quatrième Semaine de la sécurité routière
تقرير اجتماع الخبراء المخصص للإعداد للأسبوع الرابع للسلامة في الطرق

Réunion spéciale d'experts sur la protection des consommateurs
اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك

Réunion spéciale d'experts sur la protection des consommateurs
اجتماع الخبراء المخصص بشأن حماية المستهلك

Ouverture de la Réunion spéciale d'experts sur la protection des consommateurs
افتتاح اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك

Rapport de la Réunion spéciale d'experts sur la protection des consommateurs
تقرير اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك

La Réunion spéciale d'experts sur la protection des consommateurs,
إن اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك،

Notant avec satisfaction le caractère approfondi et enrichissant des débats tenus lors de la Réunion spéciale d'experts sur la protection des consommateurs, et
وإذ يلاحظ بارتياح عُمق وثراء المناقشات التي جرت خلال اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك،

Il a également été fait mention d'une Réunion spéciale d'experts sur la durabilité du transport des marchandises et de son financement, qui devrait être organisée par la CNUCED en décembre 2015.
ووُجه الانتباه كذلك إلى اجتماع الخبراء المخصص الذي يعمل الأونكتاد على تنظيمه والمقرر عقده في كانون الأول/ديسمبر 2015 بشأن نقل البضائع المستدام والتمويل.

En mars 2011, une Réunion spéciale d'experts sur les mesures de facilitation du commerce prévues dans les accords bilatéraux et régionaux de libre-échange a débouché sur l'achèvement d'une publication en décembre 2011.
وفي آذار/ مارس 2011، أفضى عقد اجتماع الخبراء المخصص() بشأن تدابير تيسير التجارة المنصوص عليها في اتفاقات التجارة الحرة الثنائية والإقليمية إلى إنجاز أحد المنشورات في كانون الأول/ ديسمبر 2011.

RAPPORT DE LA réunion du Groupe spécial d'experts SUR LES SERVICES DE LOGISTIQUE
تقرير اجتماع الخبراء المخصص المعني بالخدمات اللوجستية