pierres précieuses extraites du roc et abondants filons d'or courant tels des rivières dans la pierre. | Open Subtitles | احجار كريمه مصنوعه من الصخور وقطع عظيمه من الذهب تجرى كالانهار فى الحجاره |
Des pierres vertes sur un jonc en or, et des rubis sur le côté. | Open Subtitles | احجار خضراء بداخل ذهب دائري، مع الياقوتِ على طول الحافة. |
Je devais utiliser les pierres de communication. | Open Subtitles | عقيد ,كان من المقرر لي استخدام احجار الاتصال هذا الصباح. |
Ils sont en pierre de lune. | Open Subtitles | انها مصنوعة من احجار القمر , صحيح؟ |
Oh, les diamants de Pavé. | Open Subtitles | ألماس و احجار كريمة. |
Je n'ai ni les pierres, ni le garçon. | Open Subtitles | أنا لا يملكون احجار ولا الصبي. |
Mais qu'est-ce que tu voulais faire avec des pierres taillées ? | Open Subtitles | حسنا، مالذي ستفعلة بمجموعة احجار حادة؟ |
Des pierres vertes sur un jonc en or ? | Open Subtitles | هل قلت احجار خضراء بداخل ذهب دائري؟ |
Des pierres de nuit ? | Open Subtitles | احجار الليل؟ رمال الساحر؟ |
Nous avons apporté... un appareil Ancien, des pierres de communication, | Open Subtitles | لقد جلبنا معنا "جهاز للـ"قدماء احجار الاتصال |
Young et Chloé utilisent les pierres de communications. | Open Subtitles | "العقيد "يونغ" و "كلوي يستخدمون احجار الاتصال |
Je n'ai jamais trouvé de pierres précieuses. | Open Subtitles | لاننى لم اجد اى احجار ثمينة انتظر. |
Et ses larmes se chanaeront en pierres | Open Subtitles | فتحولت دموعها الى احجار |
Vous devez utiliser les pierres des Anciens. | Open Subtitles | ايا تكن ، لابد انك تستخدم احجار اتصال (القدماء) |
Il y a 5 pierres de communication Anciens. Fonctionnant sur d'énorme distance en temps réel. | Open Subtitles | "خمس احجار للاتصالات خاصة بالـ"قدماء |
Dans cette valise se trouvent cinq pierres de communication Anciennes. | Open Subtitles | في هذه الحقيبة يوجد خمسة احجار للاتصال ترجع للـ(قدماء). |
C'est pas un caillou, c'est une pierre d'amour. | Open Subtitles | تلك ليست صخره يا رجل تلك احجار الحب |
Encore la pierre de lune ? | Open Subtitles | اوه , ثانيا سيتكلم عن احجار القمر ؟ |
Et la pierre de lune. | Open Subtitles | مع احجار القمر |
Quelqu'un qui profiterait du vol de diamants bas de gamme. | Open Subtitles | شخص علم بمنفعه سرقه احجار الماس الرخيصه |