"احصاءات حجم" - Translation from Arabic to French

    • statistiques relatives au volume de
        
    • statistiques du volume de
        
    • des statistiques sur le volume
        
    • des statistiques concernant le volume
        
    • ci-après les statistiques concernant le volume
        
    (statistiques relatives au volume de travail de traduction et de révision) UN احصاءات حجم العمل بالنسبة للترجمة التحريرية والمراجعة
    Services de conférence (New York) : récapitulation statistiques relatives au volume de travail UN خدمات المؤتمرات، نيويورك: ملخص احصاءات حجم العمل
    Services de traduction : statistiques relatives au volume de travail pour la traduction et la révision UN خدمات الترجمة التحريرية: احصاءات حجم العمل للترجمة التحريرية والمراجعة
    Les statistiques du volume de travail correspondant à ces activités figurent dans les tableaux 25E.32 et 25E.38; UN وترد في الجدولين ٢٥ هاء-٣٢ و ٢٥ هاء-٣٨ احصاءات حجم العمل لما يتعلق بالخدمات التعاقدية للترجمة والتحرير وتجهيز النصوص؛
    Administration de la justice : statistiques du volume de travail UN إقامة العدل: احصاءات حجم العمل
    des statistiques sur le volume de travail au Siège, à Genève et à Vienne sont fournies plus loin. UN وترد في اﻷجزاء التالية احصاءات حجم العمل بالنسبة للمقر وجنيف وفيينا.
    26E.98 On trouvera dans le tableau 26E.54 des statistiques concernant le volume de travail. UN ٦٢ هاء - ٨٩ وترد في الجدول ٢٦ هاء - ٥٤ احصاءات حجم العمل.
    25E.76 On trouvera dans le tableau 25E.32 ci-après les statistiques concernant le volume de travail au titre de ce sous-programme. UN ٢٥ هاء - ٦٧ وترد في الجدول ٢٥ هاء-٣٢ احصاءات حجم العمل المتعلقة بهذا البرنامج الفرعي.
    Services de conférence (New York) : récapitulation statistiques relatives au volume de travail UN خدمات المؤتمرات، نيويورك: ملخص احصاءات حجم العمل
    Services de traduction : statistiques relatives au volume de travail pour la traduction et la révision UN خدمات الترجمة التحريرية: احصاءات حجم العمل للترجمة التحريرية والمراجعة
    Traduction, Genève : statistiques relatives au volume de travail UN خدمات الترجمة التحريرية، جنيف: احصاءات حجم العمل إنجاز الموظفين
    Traduction, Genève : statistiques relatives au volume de travail UN خدمات الترجمة التحريرية، جنيف: احصاءات حجم العمل إنجاز الموظفين
    25E.50 Les statistiques relatives au volume de travail correspondant à ce sous-programme figurent dans les tableaux 25E.18 et 25E.19 ci-après. UN ٢٥ هاء - ٥٠ ويبين الجدولان ٢٥ هاء - ١٨ و ٢٥ هاء - ١٩ احصاءات حجم العمل المتصلة بهذا البرنامج الفرعي.
    TABLEAU 25E.32. EDITION ET DOCUMENTS OFFICIELS : statistiques relatives au volume de TRAVAIL UN الجدول ٢٥ هاء - ٣٢ - خدمات التحرير والوثائق الرسمية: احصاءات حجم العمل
    Bureau des affaires juridiques : statistiques relatives au volume de travail UN الجدول ٣ - ألف احصاءات حجم العمل في مكتب الشؤون القانونية
    26E.36 Les statistiques du volume de travail pour ce sous-programme figurent dans le tableau 26E.21. UN ٢٦ هاء - ٣٦ وترد احصاءات حجم العمل المتصلة بهذا البرنامج الفرعي في الجدول ٢٦ هاء - ٢١.
    26E.36 Les statistiques du volume de travail pour ce sous-programme figurent dans le tableau 26E.21. UN ٢٦ هاء - ٣٦ وترد احصاءات حجم العمل المتصلة بهذا البرنامج الفرعي في الجدول ٢٦ هاء - ٢١.
    des statistiques sur le volume de travail au Siège, à Genève et à Vienne sont fournies plus loin. UN وترد في اﻷجزاء التالية احصاءات حجم العمل بالنسبة للمقر وجنيف وفيينا.
    26E.98 On trouvera dans le tableau 26E.54 des statistiques concernant le volume de travail. UN ٦٢ هاء - ٨٩ وترد في الجدول ٢٦ هاء - ٥٤ احصاءات حجم العمل.
    26E.57 On trouvera dans le tableau 26E.34 ci-après les statistiques concernant le volume de travail au titre de ce sous-programme. UN ٢٦ هاء - ٥٧ وترد في الجدول ٢٦ هاء - ٣٤ احصاءات حجم العمل المتعلقة بهذا البرنامج الفرعي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more