Sors de chez moi avant que je ne débroussaille cette fichue perruque. | Open Subtitles | اخرج من منزلي قبل أن أجزّ شعرك المستعار اللعين. |
- Au fait, j'ai fini le beurre de cacao. - Sors de chez moi. - Salut, maîtresse. | Open Subtitles | هذا يذكرني باني استخدمت زبدة جوز الهند الخاصة بك كلها - اخرج من منزلي - مرحبا يامعلمة |
- Ne me touche pas. - Sors de chez moi. | Open Subtitles | إياك أن تلمسني قط - اخرج من منزلي - |
Sortez de chez moi ou j'appelle la police. | Open Subtitles | أنت لا تعرفني اخرج من منزلي و إلا سأطلب الشرطة |
Sortez de chez moi. Maintenant. | Open Subtitles | اخرج من منزلي الآن |
On mange un grand bol de "Dégage de chez moi, vieux". | Open Subtitles | سنأكل طاسة كبيرة من "اخرج من منزلي أيها الرجل العجوز" |
Branleur! Dégage de ma maison! | Open Subtitles | أيها الحقير اخرج من منزلي |
Casse-toi de chez moi. | Open Subtitles | اخرج من منزلي |
Sors de chez moi. | Open Subtitles | أتعلم ماذا ؟ اخرج من منزلي |
Will, s'il te plait Sors de chez moi. | Open Subtitles | ويل, اخرج من منزلي رجاءً |
Sors de chez moi, maintenant ! | Open Subtitles | اخرج من منزلي حالا |
Ou "Sors de chez moi, espèce d'andouille" ? | Open Subtitles | او اخرج من منزلي ايها الاحمق؟ |
Sors de chez moi. | Open Subtitles | لا، لا اخرج من منزلي |
Sors de chez moi. | Open Subtitles | اخرج من منزلي أوتعرف؟ |
- Sortez de chez moi. | Open Subtitles | اخرج من منزلي الآن |
Sortez de chez moi, Nigel, et ne revenez pas en rampant ! | Open Subtitles | اخرج من منزلي يا (نايجل) ولا تزحف عائداً |
Sortez de chez moi tout de suite ! | Open Subtitles | اخرج من منزلي في الحال |
Dégage de chez moi, pauvre enfoiré d'Écossais. | Open Subtitles | اخرج من منزلي ايها الارلندي التعيس |
Dégage de chez moi, petit merdeux. | Open Subtitles | اخرج من منزلي يا اللعين |
Dégage de ma maison, Franck. | Open Subtitles | اخرج من منزلي (فرانك) |
Casse-toi de chez moi. | Open Subtitles | اخرج من منزلي |
sors de ma maison immédiatement! | Open Subtitles | اخرج من منزلي على الفور |
Je ne veux plus rien entendre. C'est fini! Sortez de ma maison. | Open Subtitles | لا أريد سماع شيء، لقد انتهى كلّ شيء، اخرج من منزلي |