La ferme et allonge-toi. Arrête de sourire. | Open Subtitles | اخرسي و اضطجعي على الأرض و امسحي هذه الإبتسامة من وجهك. |
- Tracy en a même mouillé son lit. - La ferme. | Open Subtitles | تبولت ترايسي في سروالها حين سمعتها - اخرسي - |
Tais-toi et donne-lui ton gâteau tout sec, que je rentre chez moi. | Open Subtitles | أوه، اخرسي وأعطي الرجل كعكة البندت الجافة القديمة حتى أتمكن من العودة للبيت |
Tais-toi et donne-lui ton gâteau tout sec, que je rentre chez moi. | Open Subtitles | أوه، اخرسي وأعطي الرجل كعكة البندت الجافة القديمة حتى أتمكن من العودة للبيت |
Ferme-la, numéro 5, quand t'es d'accord avec moi, ça me fait me demander si je suis d'accord avec moi-même. | Open Subtitles | اخرسي يا رقم 5 ، عندما تتفقين معي يجعلني ذلك أتسائل عما إذا كُنت مُحقة أم لا |
- Ferme-la ! J'ai dit non ! Ta gueule, allumeuse ! | Open Subtitles | لا ، لقد قلت لا اخرسي ، ايتها الساقطة |
La ferme, suceur de cigares, sale vendeur de bagnoles puant! | Open Subtitles | اخرسي ايها المتباهي يا بائع السيارات الرخيصة . |
La ferme ! | Open Subtitles | أنني لن أمارس الجنس معكِ اخرسي |
Je dis pas "La ferme". Je lui dis de pas le dire. | Open Subtitles | انا لا اقول"اخرسي" انا اقول لها الا تقولها |
- Et tu es la prochaine. - La ferme, Motte rousse. | Open Subtitles | نعم ، وانتِ التالية - اخرسي يا عاشقة - |
Asseyez-vous et La ferme asseyez-vous et ne bougez pas, c'est dingue | Open Subtitles | اجلسي مكانك و اخرسي ابقي هناك هذا جنوني |
- Je sais que tu en as envie. - Tais-toi! | Open Subtitles | تعلمين بأنكِ تريدين ذلك أخرسي , اخرسي , اخرسي فحسب |
- Tais-toi. - On gère les nouveaux amis. | Open Subtitles | حسناً , اخرسي نحن جميعاً نتحدث عن الصديق الجديد |
Maintenant, Tais-toi, ne me parle pas, et retourne dans ton vagin. | Open Subtitles | الآن , اخرسي , لا تتحدثي معي , وعودي إلى مهبلك. |
Tais-toi, Tais-toi ! | Open Subtitles | انظر لوجهك اخرسي, اخرسي, يا إلهي |
Hé, Ferme-la. J'aime bien les maisons hantées. C'est bien ce que je dis. | Open Subtitles | اخرسي احبُ المنازل المسكونه لما لا نقود في الأرجاء |
- Il sait qu'Aubrey est toujours captive. - Aubrey, je t'en prie. Ferme-la. | Open Subtitles | انه يعلم ان اوربي لازالت بالخارج هناك - اوربي , اخرسي فقط - |
Ta gueule! Ton cataplasme, c'est de la merde! Depuis toujours! | Open Subtitles | اخرسي سحب هذا لن ينفع لن ينفع ابداً |
Max, ne dis pas "Ferme la." Les gars, allez. Lâchez votre mère. | Open Subtitles | ماكس" لا تقل اخرسي" يا اولاد هيا اعطوا امكما فسحة - |
Taisez-vous et parlez! Qu'est ce que vous ne me dites pas? | Open Subtitles | اخرسي وتحدثي ماذا تخفين عليّ؟ |
Car je le sens et tu es sous mes ordres, alors Tais toi deux minutes, d'accord ? | Open Subtitles | لأني أشعر بالمثل, وأنا أعلى منك رتبة لذا اخرسي لثانية |
- Pour l'amour de Dieu, Fermez-la ! | Open Subtitles | ـ كرمي لله، اخرسي |