Elle a des photos de moi qui fume de l'herbe avec des putes. | Open Subtitles | ولكنها تقول انها تملك صوراً لى ادخن الحشيش مع عاهرات عاريات. |
Je ne fume que des cigares cubains. Ce sont les meilleurs du monde. | Open Subtitles | أنا ادخن السيجار الكوبي فقطالافضل في العالم |
Je fume quand je bois, ça m'arrive. | Open Subtitles | تعرفين, أياً كان, أنا ادخن عندما أشرب, أحياناً أدخن |
Comme, je suppose, je l'habitude de fumer, il est un sentiment similaire. | Open Subtitles | على سبيل المثال, عندما كنت ادخن كنت اشعر بنفس الشعور |
C'est le club où j'avais l'habitude de fumer de l'herbe avec mon enfant. | Open Subtitles | ذلك هو النادي عندما كنت ادخن الحشيش مع ابني |
Je fumais de la marijuana, mais ça me rendait parano ! | Open Subtitles | كنت ادخن الماريجوانا ولكنها كانت تجعلني مضطرب |
Je fume toujours ici. Cette porte est jamais fermée. | Open Subtitles | أنا ادخن الحشيش هنا وهذا الباب لم يكن مغلقا أبدا |
Généralement, je fume juste après manger. Reviens dans dix minutes. | Open Subtitles | عموما انا ادخن بعد الأكل عد بعد عشر دقائق |
Tu pourras ramper partout pendant que je bois, fume et conduis. | Open Subtitles | يمكنك الزحف على الارض بينما ادخن ، اشرب ، واقودنا للبيت |
C'est pas grave si je fume un pétard à l'arrière ? Bonjours mesdames. | Open Subtitles | هل تمانعون بان ادخن هذه هنا في الخلف؟ مرحبا ياسيدات |
Pour être honnête, je... j'aime boire une bière de temps en temps mais je ne fume pas, et je ne prend pas de drogues. | Open Subtitles | لاكون صادقه , انا استمتع بشرب البيره ,بين الحين والاخر .ولكني لا ادخن , ولا اتعاطي المخدرات |
Je suis plus vieux que toi et je fume depuis plus longtemps. | Open Subtitles | انا اكبر منك لقد كنت ادخن منذ فترة طويلة |
Ne vous inquiétez pas, je ne fume pas quand j'étais enceinte. | Open Subtitles | لاتقلقي، انا لم ادخن عندما كنت حامل |
Je fume quelques cigarettes par semaine. | Open Subtitles | انا ادخن بعض السجائر في الاسبوع |
Et les enfants restent en dehors de la cabane, donc je peux fumer. | Open Subtitles | فيجعل الأطفال يخرجون خارج الكوخ حتى ادخن قليلا |
Putain, j'ai dû aller dans les buissons fumer un joint, pour pouvoir... voyez ? | Open Subtitles | اتعلمين , بأني اضطررت للذهاب هناك داخل الاحراش كي ادخن المخدرات كما أريد |
Je n'aurais jamais dû fumer de pétards enceinte. | Open Subtitles | لماذا؟ لماذا كان علي ان ادخن الحشيش عندما كنت حاملا بك |
Je veux être grossier, fumer de la drogue et voir des prostituées sordides! | Open Subtitles | اريد أن اقول الكلمات البذيئه و مثلا ادخن بعض المخدرات واتمتع بجنس قذر مقزز مع العاهره |
Je fumais un putain de mégot en attendant. | Open Subtitles | لقد كنت ادخن سيجاره لا اكثر ولا اقل بينما كنت انتظر |
Tu sais que je ne fumes pas ça. | Open Subtitles | انت تعرفني انا لا ادخن هذه الامور. |
J'ai ou je n'ai peut-être pas fumé un peu de mari... et oublié les commandes de chacun. | Open Subtitles | انا ربما دخنت او ربما لم ادخن الماريجوانا ونسيت طلبات الجميع |
des joints, du vin... | Open Subtitles | ادخن بعض السجائر الملفوفة اشرب النبيذ ايا كان |