mes médicaments sont régulés, et j'ai hâte de commencer cette nouvelle saison. | Open Subtitles | اتناول ادويتي بشكل منتظم وأنا متشوقة لأبدأ الموسم الجديد |
Chaque fois que j'ai des sentiments légitimes, je ne prends pas mes médicaments. | Open Subtitles | كلما أشعر بأي مشاعر حقيقية فلابد أنني توقفت عن أخذ ادويتي |
J'ai jeté mes médicaments, et j'entends des choses à nouveau. | Open Subtitles | . لقد أقلعت عن ادويتي , والان بت اسمع الأصوات مجدداً |
He, mes médicaments altèrent ma mémoire, et je flippe en ce moment-même. | Open Subtitles | . علي مهلك , ادويتي تجعل ذاكرتي مبهمة . و , اجل , انني نوعاً ما مفزوعة الأن |
Je reste à la maison, je prends mes médocs. | Open Subtitles | انا في المنزل اخذ ادويتي |
J'en ai marre que tout le monde me dise quoi faire-- quand rentrer à la maison, quoi porter, quand prendre mes médicaments. | Open Subtitles | انا متعبة جداً من اي شخص يخبرني ما يتوجّب علي فعله متى اعود إلى المنزل ، ماذا البس ، متى اخذ ادويتي |
Si je n'ai pas mes médicaments, je vais régresser. | Open Subtitles | ان لم احصل على ادويتي, سيتعرض جسدي لإنسحاب |
Je prends toujours mes médicaments. | Open Subtitles | لم أتناول ادويتي المهدئة منذ سنوات |
Que je prenne mes médicaments. | Open Subtitles | تريدين ان اتناول ادويتي. |
Mais je n'arrêterai pas encore mes médicaments. | Open Subtitles | . ولكني لن اتوقف عن اخذ ادويتي |
Il me faut mes médicaments. | Open Subtitles | أحتاج الى ادويتي |
Où devrais-je mettre mes médicaments ? | Open Subtitles | اين يجب علي ان اضع ادويتي |
J'ai juste besoin de mes médicaments. | Open Subtitles | فقط احتاج إلى ادويتي |
J'ai juste besoin de mes médicaments. | Open Subtitles | فقط احتاج إلى ادويتي |
J'ai besoin de mes médicaments ! - Hey Bea ? | Open Subtitles | احتاج إلى ادويتي |
J'ai besoin de mes médicaments ! | Open Subtitles | يجب أن تهدئي احتاج إلى ادويتي |
Je veux dire... J'ai arrêté mes médicaments. | Open Subtitles | اقصد لم اتناول ادويتي |
C'est... Wouh, je pense que mes médicaments m'abrutissent. | Open Subtitles | اعتقد ان ادويتي بدأ مفعولها |
Je prend mes médicaments. | Open Subtitles | أخذ ادويتي |
Je n'ai pas pris mes médocs. | Open Subtitles | انا لم آخذ ادويتي |