"اذهب وأحضر" - Translation from Arabic to French

    • Va chercher
        
    • Allez chercher
        
    • - Apporte-moi
        
    On veut manger de la viande, ce soir. Va chercher le poulet. Open Subtitles نريداً تناول الطعام الليلة، اذهب وأحضر الدجاجة
    Trouve leur caisse et Va chercher de l'aide, d'accord ? Open Subtitles ابحث عن شاحنتهم، اذهب وأحضر المساعدة، حسنًا؟
    Va chercher un marteau. Open Subtitles أخمن أنها لم تكن كافية والآن اذهب وأحضر مطرقة
    Va chercher tes devoirs, qu'on s'en débarrasse ! Open Subtitles اذهب وأحضر واجبك المدرسي لأننا سنفجره الآن
    Allez chercher du cognac. Open Subtitles اذهب وأحضر كأساً من البراندي
    - Apporte-moi ses habits. - Va retrouver Meg, et j'aurai Gibson. Open Subtitles اذهب وأحضر ملابسه ثم أنتِ ستنقذين (ميغ) ، وأنا سأعتقل (غيبسون)
    Va chercher le diable. Cette saloperie pèse une tonne. Open Subtitles اذهب وأحضر العربة، هذا الفرن سيكون ثقيلاً علينا
    Va chercher l'Avatar, je m'occupe d'eux. Open Subtitles اذهب وأحضر الأفاتار. هذان الاثنان تحت سيطرتي.
    Du poulet. Va chercher le poulet. Open Subtitles دجاج ، اذهب وأحضر الدجاج ، اذهب وأحضر الدجاج
    Va chercher ta casquette. Je vais la laver pour toi, d'accord ? Open Subtitles اذهب وأحضر قبعتك سأقوم بغسلها من أجلك، حسناً؟
    Va chercher la balle, Sadiq Open Subtitles اذهب وأحضر الكرة ياصادق
    Va chercher du bleu de méthylène. Open Subtitles اذهب وأحضر الميثلين الأزرق. الآن! حالاً!
    Va chercher de la corde. Open Subtitles اذهب وأحضر بعض الحبال.
    Va chercher la feuille de betel pour moi. Open Subtitles اذهب وأحضر لي بعض أوراق التنبل
    - Mets du fumier dessus ! - Va chercher de l'eau. Open Subtitles ضع قليلا من الروث اذهب وأحضر الماء
    Malin. Powell, je crois que c'est bon. Va chercher ta voiture. Open Subtitles ذكاء منكِ، (باول) أعتقد أننا أنهينا هنا، اذهب وأحضر سيّارتها
    O'FIynn, Va chercher mon autre revolver. Open Subtitles اذهب وأحضر مسدسي الثاني
    Va chercher mon bâton. Open Subtitles اذهب وأحضر عصاى
    Va chercher ton père, mon fils. Open Subtitles ‫يا بني اذهب وأحضر والدك.
    Allez chercher votre portable. Open Subtitles اذهب وأحضر اللاب توب.
    Allez chercher Bruce ! Open Subtitles اذهب وأحضر (بروس)
    - Apporte-moi ses habits. - Va retrouver Meg, et j'aurai Gibson. Open Subtitles اذهب وأحضر ملابسه ثم أنتِ ستنقذين (ميغ) ، وأنا سأعتقل (غيبسون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more