... est d'être le plus proche possible de21 sans jamais dépasser ce nombre. Mary... viens avec moi une minute, Je veux te montrer quelque chose. | Open Subtitles | لابد ان تكون بقدر الامكان اقرب للرقم 21 ولا تتعدى ذلك ماري , تعالي معي للحظة اريد ان اريك شيء |
Non, parce que ma mère va probablement faire déclencher une alerte enlèvement avant qu'on atteigne Eagle Creek Nous pouvons faire les décors plus tard. Je veux te montrer quelque chose. | Open Subtitles | لا, لأن أمي تريد اخماد كل شيء نحن نستطيع ان نفعل ذلك في وقت لاحق اريد ان اريك شيئا. |
Je ne t'ai pas demandé de me suivre, mais puisque tu es là, Je veux te montrer quelque chose... | Open Subtitles | انا لم اطلب منك لكي تتبعني لكن الأن,انت هنا اريد ان اريك شيئا |
Je vais te montrer comment plier le PQ en pointe. | Open Subtitles | اريد ان اريك كيف تطوى ورق الحمام من الحافه |
Je vais te montrer quelque chose... après, je t'expliquerai tout. | Open Subtitles | اريد ان اريك شيئاً بعدها ساوضح لك كل شيء |
Je suppose que Je veux vous montrer notre mixeur ici, pour mixer des boissons gelées ou... Je n'ai vraiment pas besoin de voir ça. | Open Subtitles | اعتقد انني اريد ان اريك الخلاط هنا للكوكتيلات |
- Je veux vous montrer quelque chose. - Ne gaspille pas ton énergie. Tais-toi. | Open Subtitles | اريد ان اريك شيئا ايها المدرب لا تضيع الطاقة ، ابقي ذلك الفم مغلقاً |
Viens par là, Je dois te montrer quelque chose. | Open Subtitles | تعالى اريد ان اريك شيئا |
Je veux te montrer comment faire un truc en ligne. | Open Subtitles | اريد ان اريك كيف تفعل شيئا ما على الانترنت |
Contente de te revoir. Jen, Je veux te montrer quelque chose. | Open Subtitles | جين تعالِ معى , اريد ان اريك شيىء ما |
Je veux te montrer une opportunité d'investissement surprise. | Open Subtitles | اريد ان اريك فرصة استثمارية مفاجئة |
Allez, Je veux te montrer quelque chose. | Open Subtitles | تعلب, انا اريد ان اريك شيئا ما. |
Viens ici, viens ici. Je veux te montrer quelquechose. | Open Subtitles | تعال هنا تعال اريد ان اريك شيء |
Viens voir. Je veux te montrer quelque chose. | Open Subtitles | تعال الى هنا، اريد ان اريك شيئا |
Viens, Je vais te montrer un truc. | Open Subtitles | سياسة ؟ تعالي الى هنا اريد ان اريك شيئا استمعي اليّ |
Tiens, viens, Je vais te montrer les...douches. | Open Subtitles | هيا، اريد ان اريك دورات المياه |
Viens, Je vais te montrer quelque chose. | Open Subtitles | اريد ان اريك شئ |
Marguerite, venez voir, Je veux vous montrer mon tableau là. | Open Subtitles | مارغريت , تعال معي اريد ان اريك لوحتي هناك |
Entrez. Je veux vous montrer. | Open Subtitles | تعالي اريد ان اريك |
M. Franz, Je veux vous montrer quelque chose. | Open Subtitles | سيد فرانز اريد ان اريك شيئا ما |
Je dois te montrer quelque chose. | Open Subtitles | اريد ان اريك شيئا |
Tu vas la fermer, une seconde ? J'ai un truc à te montrer, vu ? | Open Subtitles | هلا تخرسين لثانية هنالك شيء اريد ان اريك اياه |
Viens. Je veux te montrer un truc. | Open Subtitles | تعال اريد ان اريك شيئاً |