Et si on échangeait ça contre quelques cours avec Erica ? | Open Subtitles | هيه , ما رأيك ان نتبادل بين الحياكة و الحصص مع اريكا ؟ |
"Une source interne au Centre Correctionnel de Wentworth estime qu'Erica Davidson ne restera pas Gouverneur très longtemps. | Open Subtitles | مصدر من داخل اصلاحية وينتورث توحي بأن اريكا دايفيدسون لن تبقى لوقت طويل |
Erica, ça me préoccupe vraiment que tu ne puisse pas voir ça. | Open Subtitles | اريكا , يقلقني الامر انك لا ترينه من نفس جانينا |
Nous attendons une confirmation visuelle de l'avion d'Arika, mais nous pensons que c'était un tir direct. | Open Subtitles | نحن ننتظر تأكيدا مرئيا من طائرة اريكا, لكننا متأكدون بأنها كانت ضربة مباشرة |
Leur entreprise a toujours été en expansion, mais un jour, le Troisième Comte, Genpo Arihito et sa femme Erika ont été agressés et assassinés. | Open Subtitles | ،أعمالهم لا تزال تتوسع لكن ذات يومٍ الجيل الثالث الإيرل، اريهيتو وزوجته اريكا اعتدي عليهما فجأةً واغتيلا |
Mais si je ne savais pas qu'Erica avait déjà refusé, je l'amènerais à l'hôpital, qu'il la voie, qu'elle lui explique. | Open Subtitles | .. لكن لو لم أعلم ان اريكا سبق ورفضت كنت سأقول أصطحبه الى المستشفى |
Après, prie pour qu'Erica change d'avis. | Open Subtitles | بعدها أتمنى ان تغير اريكا رأيها قبل فوات الآوان |
Erica, je sais que c'est injuste de vous dire ça maintenant, mais Mason a besoin de vous voir. | Open Subtitles | اريكا . سأقول لكِ شيئاً وأعلم انك سترين انه غير عادل |
Erica a dit qu'il en avait peu. | Open Subtitles | تقول اريكا ان ميسن لايملك الكثير من الألعاب |
J'ai appris que vous aviez repris le programme d'éducation d'Erica. | Open Subtitles | عرفت انك استلم برنامج اريكا التعليمي |
Les appels au tireur ont été passés du portable d'Erica. | Open Subtitles | ذاك الاتصال بمطلق النار (تم بواسطة هاتف (اريكا |
Erica est en cour ce matin. J'emmène le caïd à l'école. | Open Subtitles | ان "اريكا" ستذهب للمحكمه هذا الصباح لذا انا اخذه للمدرسه |
Erica, que... Oublie ça. Ça n'a pas d'importance, ça n'a pas d'importance. | Open Subtitles | اريكا , ماذا انسى , لا يهم الامر |
Est-ce que je t'ai déjà maltraitée, Erica ? | Open Subtitles | متى قد اسأت التصرف معك اريكا ؟ |
- C'est complètement dingue, Erica. | Open Subtitles | هذا جنون , اريكا |
Tu dois aller voir Erica. | Open Subtitles | يجب ان ترى اريكا |
Erica, t'es un vrai flic lesbo. | Open Subtitles | اه , اريكا يالكي من شرطية كسلانه |
Madame Arika, je suis sincèrement navrée pour Evelyn. | Open Subtitles | السيدة اريكا, أنا حتى آسف أن نسمع عن إيفلين, |
David, vous avez passé un marché avec Arika. | Open Subtitles | ديفيد"، انتَ تفاوضت لاتمام اِتفاق مع "اريكا". |
Il est temps que le pouvoir change de main à Helena, et comme vous le savez, Arika a beaucoup de partisans chez elle. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لتغيير السيّاده في "هيلانة"، وكما تعلم، "اريكا" لديها العديد من الموالين في مدينتها. |
Hanae Wakatsuki, la soeur d'Erika, sa seule parente, soutient Kiyoharu comme son tuteur. | Open Subtitles | ومن أقاربه، شقيقة اريكا هاناي واكاتسوكي فقط تدعمُ كيوهارو كوصي |
- Erika Leekes à gauche, Tracy Benson à droite. | Open Subtitles | ,اريكا على اليسار,تريسي بنسون على اليمين |