"استعملي" - Translation from Arabic to French

• Utilise
• Utilisez
• Prends
• Utilises

Utilise le tien et reviens. Quelque chose cloche.
أرجوكِ استعملي هاتفك وعاودي الاتّصال بي فثمّة أمر مريب

Utilise en un nouveau chaque jour, puis jette l'ancien.
استعملي في كل يوم واحد جديد ومن ثم تخلصي من القديم

Si c'est ce qu'il veut vraiment, Utilise le temps qui lui reste.
إن كان هذا ما يريده حقًا لذا استعملي الوقت المتبقي له لتجعليه خاص

Tout d'abord Utilisez votre pouce et votre index et formez un cercle comme cela.
ساعلمك كيف تمسكين الفرشة استعملي الابهام و الوسطي وقومي بعمل دائرة كالاتي

Prends celui que tu veux. À plus tard.
استعملي ما ترغبين به يجب ان اذهب الى اللقاء

Utilises le code internation pour le composer. Je l'ai, bébé.
استعملي كود الاتّصال الدوليّ لطلبه حصلتُ عليه يا حبيبتي

Utilise les toilettes d'en bas si t'as si envie que ça.
استعملي المرحاض في الطابق السفلي إن كنت في حاجة ماسّة

Utilise la dague. Ordonne-lui de venir te voir. S'il est ici, il n'aura pas le choix.
استعملي الخنجر، مُريه أنْ يأتي ويواجهك إنْ كان هنا فلا خيار أمامه

Utilise le pieux, l'argent, ou les rayons du soleil. Tu sais te servir de ça?
استعملي وتداً أو فضة أو ضوء الشمس، أتجيدين استعمال هذا ؟

Utilise mon dos pour l'instant.
استعملي سلاحي الإحتياطي حالياً

Utilise ce qu'il y a dans le seau, et débarrasse-t'en.
استعملي الادوات في هذا الدلو ، حسنا ؟ تخلّصي من الدلو

Paie en liquide et Utilise que des téléphones prépayés.
استعملي النقد فقط و هواتف العملة وسأتصل بكِ عندما نكون بأمان.

Utilise un autre satellite ou les caméras de circulation, mais trouve-le.
استعملي قمراً اخر، كاميرات المرور أي شيء، ولكن اعثري عليه فحسب

Il suffoque. Utilise ça pour faire une valve.
‫إنّه يختنق، ‫استعملي هذا لصنع صمام.

Tiens, Utilise son sang pour lubrifier le tube.
‫هاك، استعملي دمه لتزييت الأنبوب.

Utilise tes mots et parle-moi.
فقط استعملي كلماتك و تكلمي معي

Utilisez exactement ces mots, et on pourra demain faire un pique-nique dans le parc du Golden Gate et regarder les gamins faire du roller.
استعملي تلك الكلمات بالضبط وغدا سنذهب في نزهة بحديقة البوابة الذهبية ونشاهد الاطفال يتزلجون

Utilisez la cire réparatrice Anti-Plaies.
استعملي "منقي الشقوق" معجون التجميل الجديد.

Utilisez des mots que je peux comprendre.
استعملي كلمتين افهمهما

Prends les commandes et maintiens la vitesse pour que l'autre nous rattrappe.
استعملي ادوات التحكم وابقي السرعه ثابته حتى يرانا الروبوت الثاني

Prends une fourchette! - Tu n'arrives à rien!
انظري إلى نفسك، استعملي الشوكة، أنت لا تجيدين استعمال العيدان.

Utilises la cage.
حسنًا، استعملي السياج.