"استغلال الموارد البحرية الحية" - Translation from Arabic to French

• l'exploitation des ressources biologiques marines

a) La vulnérabilité des États en développement qui dépendent de l'exploitation des ressources biologiques marines pour la subsistance de leurs populations ou de parties de leurs populations;
)أ( ضعف الدول النامية التي تعتمد على استغلال الموارد البحرية الحية في تلبية الاحتياجات التغذوية لسكانها أو لقطاعات منها؛

a) La vulnérabilité des États en développement qui dépendent de l'exploitation des ressources biologiques marines pour la subsistance de leurs populations ou de parties de leurs populations;
)أ( ضعف الدول النامية التي تعتمد على استغلال الموارد البحرية الحية في تلبية الاحتياجات التغذوية لسكانها أو لقطاعات منهم؛

a) La vulnérabilité des pays en développement dont la situation géographique les rend dépendants de l'exploitation des ressources biologiques marines pour la subsistance de leurs populations ou de parties de leurs populations;
)أ( ضعف البلدان النامية التي يجعلها موقعها الجغرافي معتمدة على استغلال الموارد البحرية الحية في تلبية الاحتياجات التغذوية لسكانها أو ﻷجزاء منهم؛

a) La vulnérabilité des États en développement qui dépendent de l'exploitation des ressources biologiques marines, notamment pour répondre aux besoins nutritionnels de leur population ou de parties de leur population;
)أ( ضعف الدول النامية التي تعتمد على استغلال الموارد البحرية الحية بما في ذلك لغرض تلبية الاحتياجات التغذوية لسكانها أو لقطاعات منها؛