Laisse-moi deviner... Tu passais dans le coin ? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن كنت يحدث أن يكون في هذا المجال؟ |
Laisse-moi deviner. Le sénateur Shawn Kelly ? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن السيناتور شون كيلي؟ |
Laisse-moi deviner, tu n'as rien trouvé de neuf. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. هل وجدت شيئا جديدا. |
Laissez-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laissez-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laisse moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Earl, Laissez moi deviner. | Open Subtitles | حسنا، إيرل، اسمحوا لي أن أخمن. |
- Laisse-moi deviner, vous êtes tous amoureux ? | Open Subtitles | - اسمحوا لي أن أخمن - أنتم كلكم عشاق ، أليس كذلك؟ |
Laisse-moi deviner, tu as senti son parfum ? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن... أنت رائحة الكولونيا له؟ |
- Oh, Laisse-moi deviner. | Open Subtitles | وفاةبائعمتجول أوه، اسمحوا لي أن أخمن. |
Laisse-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laisse-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laisse-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laisse-moi deviner. | Open Subtitles | حسنا، اسمحوا لي أن أخمن. |
Laisse-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laissez-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laissez-moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن |
Oh, Laissez-moi deviner. | Open Subtitles | أوه، اسمحوا لي أن أخمن. |
Okay, Laisse moi deviner. | Open Subtitles | حسنا، اسمحوا لي أن أخمن. |
Oh, laisse moi deviner: | Open Subtitles | أوه ، اسمحوا لي أن أخمن : |
Laisse moi deviner. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. |
Laissez moi deviner, vous vivez seul ? | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أخمن. أنت تعيش وحدها؟ |