"اشتراك الوكالات المتخصصة" - Translation from Arabic to French

    • participation des institutions spécialisées
        
    • participation DES INSTITUTIONS SPECIALISEES
        
    109. La question de la participation des institutions spécialisées a été traitée, y compris avec le Secrétaire général. UN ١١٠ - واختتمت بقولها إن مسألة اشتراك الوكالات المتخصصة قد تمت معالجتها، بما في ذلك مع اﻷمين العام.
    Répondant aux préoccupations que suscitait la participation des institutions spécialisées, le secrétariat a déclaré que le CCS les partageait pleinement. UN وأشارت الأمانة، ردا على المخاوف التي أثيرت بشأن اشتراك الوكالات المتخصصة في هذه العمليات، أن مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق يتفق تماما مع هذه المخاوف.
    D'autre part, elle souhaiterait des informations sur la participation des institutions spécialisées et sur les données d'expérience rassemblées dans l'application du plan-cadre dans les pays pilotes, le Viet Nam et le Mali, en particulier en ce qui concerne l'éventuelle participation de la Banque mondiale à l'avenir. UN وينبغي توفير معلومات عن اشتراك الوكالات المتخصصة والتجربة المكتسبة من تنفيذ اﻹطار في فييت نام ومالي، اللذين تم اختيارهما كبلدين نموذجيين، خاصة فيما يتعلق بإمكانية الاشتراك في البنك الدولي في المستقبل.
    participation DES INSTITUTIONS SPECIALISEES ET AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES UN حادي اشتراك الوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى
    participation DES INSTITUTIONS SPECIALISEES ET AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES UN حادي عشر- اشتراك الوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية اﻷخرى
    71. participation des institutions spécialisées 106 UN 71- اشتراك الوكالات المتخصصة 116
    71. participation des institutions spécialisées 30 UN 71- اشتراك الوكالات المتخصصة 35
    Article 71 (participation des institutions spécialisées et consultations avec elles) UN القاعدة ١٧ )اشتراك الوكالات المتخصصة والتشاور معها(
    68. participation des institutions spécialisées 22 UN 68- اشتراك الوكالات المتخصصة 25
    participation des institutions spécialisées UN اشتراك الوكالات المتخصصة
    68. participation des institutions spécialisées 22 UN 68- اشتراك الوكالات المتخصصة 22
    participation des institutions spécialisées UN اشتراك الوكالات المتخصصة
    Article 71 (participation des institutions spécialisées) UN المادة 71 (اشتراك الوكالات المتخصصة)
    Article 71 (participation des institutions spécialisées) UN القاعدة 71 (اشتراك الوكالات المتخصصة)
    Article 71 (participation des institutions spécialisées) UN القاعدة 71 (اشتراك الوكالات المتخصصة)
    Article 71 (participation des institutions spécialisées) UN المادة ١٧ )اشتراك الوكالات المتخصصة(
    XI. participation DES INSTITUTIONS SPECIALISEES ET UN حادي عشر- اشتراك الوكالات المتخصصة والمنظمات
    XI. participation DES INSTITUTIONS SPECIALISEES ET DES AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES UN حادي عشر- اشتراك الوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more