"اشكري" - Translation from Arabic to French

• Remercie
• Remerciez

C'est pas le dernier sachet de chips ? Tu peux Remercie Jimmy pour ça.
هل هذا أخر شيبس متبقي ؟ اشكري فتاك جيمي لذلك

Remercie ta soeur. Elle m'a aidé à choisir.
حسناً، اشكري أختكِ فلقد ساعدتني في اختياره

Je le pense sincèrement. Remercie Emily pour moi aussi.
واعني ذلك طدقاً اشكري ايميلي بالنيابه عني

Remerciez votre sœur de nous prêter son club.
أوه ، أرجوك اشكري شقيقتك مرة ثانية لتبرعها بالنادي

Remerciez votre mari d'avoir tué Petey, n'est-ce pas ?
اشكري زوجك على قتله لـ(بيتي) , هلا فعلتِ ذلك؟

Remercie le gars qui t'a écrit cette critique élogieuse.
اشكري الرجل الذي كتب النقد الرائع الجديد

N'oublie pas tes manières. Remercie grand-maman.
‫لا تنسي التصرف بأدب، اشكري جدتك

Inutile de me remercier. Remercie Nadia.
لا تحتاجين أن تشكريني اشكري ناديا

Remercie nos nombreuses dettes et obligations.
اشكري ديوننا والتزاماتنا العديدة

Retourne à ta vie, et Remercie ton étoile d'avoir une vie à laquelle retourner.
{\pos(190,210)}عودي إلى حياتك، و اشكري نجومَ الحظّ لبقاء ما تعودين إليه.

Remercie le formulaire d'inscription qu'on a reçu par courrier aujourd'hui.
اشكري الاستمارة التي وصلت ببريد اليوم

Je Remercie le Seigneur parce qu'Il est bon.
اشكري الرب لأنه رحيم

Allons, Remercie monsieur pour le billet.
هيا، اشكري السيد على التذكرة.

Remercie ce païen.
اشكري هذا الوثني.

Remercie sa mère de jouer le jeu et rentrez.
لذا اشكري أمها على المشاركة

- Remercie d'abord Dwight.
حسنا "فيليس" اشكري "دوايت" أولا

Remercie Quasimodo.
لا تشكرينني اشكري كوازيمودو

Ne me Remercie pas. Remercie ton père.
لا تشكريني انا اشكري والدك

Ne me Remerciez pas. Remerciez plutôt mon proverbe.
لا تشكريني اشكري مقولتي

Morgan, Remerciez M. Perry pour ses conneries et renvoyez-le chez lui.
(مورغان)، اشكري السيّد (بيري) على تراهاته وأرسليه لمنزله

Mais Remerciez, par exemple, les fermiers.
لكن اشكري مثلا المزارعين.