"اظن انني" - Translation from Arabic to French

• Je pense que je
• Je crois que je
• Je crois que j'
• Je pense que j'
• Je suppose que je
• J'ai dû

Je pense que je vais le laisser décanter dans la cuisine.
اظن انني سأدع هذا النبيذ يتنفس في المطبخ قليلاً

Je pense que je suis encore à l'heure de l'espace. Oh. Mike, t'es tellement drôle.
اظن انني لا ازال في وقت الفضاء مايك ، هذا مضحك جدا

Je crois que je tiens plus pour les quarterbacks cette année.
لذا اظن انني سااعول على الارباع الخلفية هذه السنة

Ida, Je crois que je suis le problème de la nouvelle.
أيدا اظن انني انا هي المشكله الحقيقيه لتلك الفتاه

Mais Je crois que j'ai peut-être bien trouvé un mec que j'apprécie.
ولكن اظن انني وجدت وجدت شاب رائع واعجبني

Oh, Je pense que j'ai vu plus qu'assez de ce qu'Hanna peut vraiment faire.
حسنا، اظن انني رأيت ما يكفي مما تستطيع هانا ان تفعل

Je suppose que je viens de révéler un petit secret.
اظن انني اطلعتكم على سر صغير عني الان.

Je pense que je n'ai jamais été si heureuse d'être gelée qu'à mes dix ans.
لا اظن انني سأكون سعيدة مرة اخرى بكوني باردة كما في تلك اللحظة

Je pense que je suis enfin d'accord avec mon frère datant de la fille de mes rêves.
اظن انني لست منزعج من مواعدة أخي لفتاة احلامي

Parce que tu devrais. Et bien, je suis claqué. Je pense que je vais aller me coucher.
لانه يجب عليك ان تقلق حسنا , اظن انني سوف اعود للنوم

Femme, Je pense que je vais rejoindre Debbie Weaver sur ce T.P.A.,
زوجتي, اظن انني سأنظم مع ديبي ويفر في ب.ت.ا

Et Je pense que je vais t'envoyer la réponse par texto sur ce téléphone que nous t'avons payé.
و اظن انني سأرسل الجواب برسالة نصية على الهاتف الخلوي الذي ندفع ثمنه

Mon père ne voulait pas que Je crois que je n'étais pas désiré.
قالت ان والدي لم يرد مني ان اظن انني غير مرغوب

Je crois que je devrais obtenir un diplôme. Je devrais prendre un test.
اظن انني يجب ان أرجع إلى المدرسة المتوسطة و أجري بعض الإمتحانات

J'ai vraiment mal au ventre et Je crois que je vais vomir, je sais toujours quand je vais vomir.
احس بوعك في معدتي اظن انني سأتقيأ و أنا محقة عندما أقول هذا

Parfois Je crois que je peux me rappeler de son toucher, son sourire, la façon qu'elle me tenait fort quand j'étais enfant pour me sentir en sécurité.
احياناً اظن انني اتذكر لمساتها ابتسامتها طريقة ضمّها لي عندما كانت تحملني في طفولتي

Heu Nate, Je crois que j'impressionne beaucoup notre cible.
نيت اظن انني اترك انطباعاً جيداً عن ما تحدثنا عنه

Je crois que j'étais sur le point d'avoir une attaque majeure.
. . اظن انني كنت على وشك كبوة كبيرة

Je crois que j'étais une sauvage... avant que je devienne une mère.
اظن انني كنت جامحة حينها قبل أن أصبح أماً

Alors j'étais du genre, attend un peu, si c'est le drapeau Americain, alors, Je pense que j'ai laissé mon pantalon sur un astéroïde.
حسنا ، انا كنت مثل انتظر دقيقة.. اذا كان هذا العلم الآمريكي. بعد ذلك ، اظن انني وضعت سروالي في ذلك الكويكب.

Je suppose que je prendrai un truc à la cafeteria de l'hôpital, qui est l'endroit ou je prends tous mes repas depuis que je ne peux plus aller nulle part.
اظن انني ساتناول شيئا من كافيتريا المشفى حيث اتناول كل وجباتي بما انني لا استطيع الذهاب الى اي مكان

J'ai dû y entrer une ou deux fois, mais pas depuis longtemps.
اظن انني كنت هناك لمرة او مرتين ولكن ليس من مدة طويلة